市场监督管理局若因产权证门牌号与实际不符而发放营业执照，其可能承担的责任需根据具体情况分析，主要包括行政责任和可能的民事赔偿责任。以下是对此问题的详细分析：
行政责任：
- 审查不严的责任：市场监督管理局在发放营业执照时，有义务对申请材料进行严格审查，包括产权证等关键文件的真实性和准确性。如果因审查不严导致发放了与实际情况不符的营业执照，市场监督管理局可能面临内部纪律处分，如警告、记过等，具体取决于违规的严重程度和造成的后果。
- 撤销营业执照的责任：一旦发现因产权证门牌号与实际不符而错误发放了营业执照，市场监督管理局有义务及时撤销该营业执照，并可能面临上级行政机关的监督和问责，包括要求整改、通报批评等。
民事赔偿责任（在特定情况下）：
- 如果因错误发放营业执照导致第三方受损：例如，如果因门牌号不符导致消费者或合作伙伴遭受经济损失，且这种损失与市场监督管理局的错误发放行为有直接因果关系，那么市场监督管理局在理论上可能面临民事赔偿的责任。然而，在实际操作中，这种责任往往较为难以界定和追究，因为需要证明市场监督管理局的过错与第三方损失之间的直接联系。
- 通常需通过行政诉讼或国家赔偿程序：如果第三方认为市场监督管理局的错误发放行为侵犯了其合法权益，并造成了经济损失，他们可能会通过行政诉讼或国家赔偿程序来寻求救济。但这一过程复杂且耗时，且需要满足一定的法律条件。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国公司法》及相关行政法规，市场监督管理局在发放营业执照时负有严格的审查义务。如果因审查不严导致错误发放，将可能面临行政责任和民事赔偿责任的追究。
- 建议：
- 对于市场监督管理局：应加强对申请材料的审查力度，确保产权证等关键文件的真实性和准确性。同时，建立完善的内部监督机制，及时发现和纠正错误发放行为。
- 对于受影响的第三方：如果因市场监督管理局的错误发放行为遭受了经济损失，应及时收集证据并咨询专业律师，通过合法途径寻求救济。
可能的后行动与法律后果：
- 如果市场监督管理局发现错误发放了营业执照，应立即采取措施撤销该执照，并通知相关方进行整改。
- 如果第三方因错误发放行为提起行政诉讼或国家赔偿申请，市场监督管理局应积极应诉并配合调查，根据法院或赔偿委员会的裁决承担相应的责任。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。