居民区内不得开设扰民经营场所的主要法律依据在于《中华人民共和国民法典》以及《中华人民共和国环境噪声污染防治法》等相关法律法规，这些法律从不同角度对居民区内经营活动的扰民问题进行了规制。具体分析如下：

1. 《中华人民共和国民法典》的相关规定：

   • 相邻关系原则：根据《民法典》第二百八十八条，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。这意味着，居民区内的经营活动应当避免对周围居民的正常生活造成干扰，包括噪声、异味、光污染等。
   • 禁止性规定：虽然《民法典》没有直接规定居民区内不得开设扰民经营场所，但根据相邻关系的原则，可以推断出，如果经营场所的活动严重干扰了居民的正常生活，就违反了这一原则，居民有权要求停止侵害、排除妨碍或赔偿损失。

2. 《中华人民共和国环境噪声污染防治法》的相关规定：

   • 噪声排放标准：该法规定了不同区域（如居民区、商业区、工业区等）的噪声排放标准。在居民区内，经营场所的噪声排放必须符合规定的标准，否则就构成噪声污染。
   • 禁止性规定：根据该法第四十四条，禁止在商业经营活动中使用高音广播喇叭或者采用其他发出高噪声的方法招揽顾客。此外，该法还规定了其他可能产生噪声污染的经营活动应当采取的措施，如使用低噪声设备、设置隔音屏障等。
   • 法律责任：如果经营场所违反噪声排放标准或禁止性规定，将面临警告、罚款等行政处罚，甚至可能被责令停业整顿或关闭。

3. 其他相关法律法规：

   • 除了上述两部法律外，还有一些地方性法规或规章也可能对居民区内经营活动的扰民问题进行规制。例如，某些城市可能制定了关于商业网点布局、噪声控制等方面的具体规定。

法律建议：

• 如果您发现居民区内存在扰民的经营场所，首先可以尝试与经营者协商解决，要求其采取措施减少噪声等污染。
• 如果协商无果，您可以向当地的环保部门、城管部门或市场监管部门投诉，要求他们依法进行查处。
• 在必要时，您还可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益，如向法院提起相邻权纠纷诉讼或环境污染责任纠纷诉讼。

可能法律后果：

• 对于扰民的经营场所，如果经相关部门查处后仍不改正的，可能面临更严厉的行政处罚，甚至被责令停业整顿或关闭。
• 如果经营场所的活动给居民造成了实际损害（如听力下降、精神损害等），居民还有权要求经营者承担民事赔偿责任。