核心结论：夫妻打架受伤后，首先应确保人身安全，及时就医并保留证据；其次根据伤情严重程度，可采取报警、调解或诉讼等法律手段维护权益；若涉及家庭暴力，可申请人身安全保护令。以下是具体分析：

1. 确保人身安全，及时就医并保留证据
   无论伤势轻重，首要任务是停止冲突并确保双方安全。若受伤，应立即前往医院治疗，并保留好医疗记录（如病历、诊断证明、收费单据等），这些是后续维权的关键证据。若伤情较重（如骨折、内脏损伤等），可要求医院出具伤情鉴定意见，为后续法律程序提供依据。

2. 根据伤情严重程度，选择法律手段

   • 轻微伤：若伤情较轻（如皮外伤、软组织挫伤），可先尝试通过社区调解、亲友劝说等方式化解矛盾。若调解无果，可向公安机关报案，警方会根据《治安管理处罚法》对施暴方进行警告、罚款或拘留等处罚。
     
   • 轻伤及以上：若伤情达到轻伤（如鼻骨骨折、听力受损等）或重伤标准，可能构成刑事犯罪（如故意伤害罪）。此时应立即报警，警方会立案侦查，并可能对施暴方采取刑事强制措施。受害方可同时提起刑事附带民事诉讼，要求赔偿医疗费、误工费等损失。

3. 若涉及家庭暴力，可申请人身安全保护令
   根据《反家庭暴力法》，若夫妻打架属于家庭暴力（如长期、反复的殴打、辱骂、威胁等），受害方可向法院申请人身安全保护令。保护令可禁止施暴方接近、骚扰受害方，甚至可责令其迁出共同住所。若施暴方违反保护令，可能面临罚款、拘留甚至刑事处罚。

4. 考虑离婚及财产分割问题
   若夫妻关系因打架彻底破裂，受害方可考虑离婚。根据《民法典》，实施家庭暴力是法定离婚事由之一，受害方可主张离婚并要求多分财产（如因施暴方过错导致离婚，法院可能酌情倾斜）。若有子女，还可争取子女抚养权，并要求施暴方支付抚养费。

温馨提示：家庭矛盾应优先通过沟通、调解解决，但若涉及人身伤害，务必及时用法律武器保护自己。若需进一步帮助（如起草法律文书、代理诉讼等），可直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细方案。