离婚后财产纠纷诉讼二审发回重审的条件，主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，具体可归纳为以下几点：

1. 原判决认定基本事实不清：

   • 如果二审法院认为一审法院在认定案件基本事实上存在模糊或不明确之处，且这种不清直接影响了案件的公正裁决，那么二审法院有权将案件发回重审。例如，在离婚后财产纠纷中，如果一审法院对夫妻共同财产的范围、价值或分割方式等基本事实认定不清，二审法院可能会因此发回重审。

2. 原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序：

   • 如果一审法院在审理过程中遗漏了应当参加诉讼的当事人，或者未经合法传唤即缺席判决，导致当事人无法充分行使诉讼权利，二审法院会认为这严重违反了法定程序，从而将案件发回重审。在离婚后财产纠纷中，如果一审法院未通知所有相关财产共有人参加诉讼，就可能构成遗漏当事人的情形。

3. 其他需要发回重审的情形：

   • 除了上述两种情形外，如果二审法院认为一审法院在审理过程中存在其他严重违反法定程序或影响案件公正裁决的情形，如审判组织不合法、应当回避的审判人员未回避等，也可能将案件发回重审。

法律背景与建议：

• 法律背景：发回重审是二审法院对一审法院审判工作的一种监督机制，旨在确保案件的公正、公平审理。在离婚后财产纠纷诉讼中，由于涉及夫妻共同财产的分割等复杂问题，一审法院的判决可能因各种原因存在瑕疵或错误。二审法院通过发回重审，可以促使一审法院重新审理案件，纠正错误，保障当事人的合法权益。

• 建议：对于当事人而言，如果收到二审法院发回重审的通知，应积极配合一审法院重新审理案件，提供充分的证据和理由支持自己的主张。同时，也可以考虑咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果，以便更好地维护自己的权益。在重新审理过程中，当事人应注意遵守法庭纪律和诉讼程序，确保案件的顺利审理。

可能产生的法律后果：

• 如果案件被发回重审，一审法院将重新组成合议庭对案件进行审理。在重新审理过程中，一审法院将重新审查证据、认定事实，并作出新的判决。如果当事人对新的判决仍不服，可以依法提起上诉，由二审法院再次进行审理。

• 发回重审并不意味着一审法院的判决一定错误或无效，而是二审法院认为一审法院在审理过程中存在需要纠正的问题。因此，当事人在面对发回重审的情况时，应保持冷静和理性，积极配合法院的审理工作，以便尽快解决纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。