在老人交通事故死亡赔偿款分配时，律师费是否应该扣除，这主要取决于赔偿款的性质以及当事人之间的约定，一般情况下，律师费并不直接从赔偿款中扣除，而是由当事人自行承担或根据约定处理。以下从不同角度进行分析：
赔偿款的性质：
- 交通事故死亡赔偿款，通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等，这些款项是对死者家属因死者死亡而遭受的经济损失和精神痛苦的补偿。
- 律师费是当事人为处理交通事故赔偿事宜而聘请律师所支付的费用，它并不属于交通事故赔偿款的范畴。
律师费的承担：
- 在没有特别约定的情况下，律师费通常由聘请律师的当事人自行承担。这是因为律师服务是当事人为了维护自身权益而选择的，其费用应由当事人自己负担。
- 如果当事人之间有约定，比如共同聘请律师处理赔偿事宜，并约定律师费由赔偿款中扣除或按比例分担，那么在这种情况下，律师费可能会从赔偿款中扣除或按约定方式处理。但这种约定应当明确、合法，且不损害其他当事人的合法权益。
实际操作中的考虑：
- 在实际操作中，如果赔偿款已经到位，且当事人之间没有关于律师费扣除的特别约定，那么律师费通常不会直接从赔偿款中扣除。当事人需要自行支付律师费，或者与律师协商支付方式和时间。
- 如果赔偿款尚未到位，且当事人希望将律师费作为赔偿请求的一部分，那么需要在提起诉讼或进行协商时明确提出，并由法院或对方根据具体情况进行裁决或协商确定。
法律建议：
- 对于当事人来说，在处理交通事故赔偿事宜时，应当明确律师费的承担方式和支付时间，避免在赔偿款分配时产生纠纷。
- 如果当事人之间无法就律师费的承担达成一致意见，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自己的权益和义务，并寻求合理的解决方案。
总结来说，律师费在老人交通事故死亡赔偿款分配时是否应该扣除，并没有一个固定的答案。它取决于赔偿款的性质、当事人之间的约定以及实际操作中的具体情况。因此，在处理这类问题时，当事人应当根据实际情况和法律规定进行协商和裁决，如有需要，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。