在处理民间借贷逾期利息的问题时，我们首先要明确的是，逾期利息的计算需遵循相关法律法规，特别是《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》。针对您提出的“民间借贷逾期利息30（这里假设您指的是年利率30%）计算利息是否合法”的问题，以下是我的详细解答：
一、逾期利息的合法性原则
约定优先但受法律限制：
- 借贷双方对逾期利率有约定的，原则上从其约定。但这一约定并非无限制，它必须遵守国家关于限制借款利率的规定。
法定上限：
- 无论约定还是未约定的逾期利率，均不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。这是法律对逾期利率设定的上限，旨在防止高利贷和不合理的高额利息。
二、针对您问题的具体分析
- 您提到的“民间借贷逾期利息30%”，若这里的30%指的是年利率，那么我们需要将其与合同成立时一年期LPR的四倍进行比较。
- 假设合同成立时一年期LPR为3.7%（这个数值会随市场变化而调整，此处仅为示例），则其四倍为14.8%。显然，30%的年利率远超过了这一上限。
三、合法逾期利息的计算
- 如果双方约定的逾期利率超过了合同成立时一年期LPR的四倍，那么超出部分将不被法律认可。在计算逾期利息时，应按照四倍LPR的利率进行计算。
- 在无约定或约定不明的情况下，出借人可以主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期LPR标准计算的利息承担逾期还款违约责任。
四、建议与结论
- 对于您提出的“民间借贷逾期利息30%计算利息是否合法”的问题，结论是不合法。因为30%的年利率超过了合同成立时一年期LPR的四倍，违反了国家关于限制借款利率的规定。
- 在处理民间借贷逾期利息问题时，建议借贷双方首先查看借款合同或协议中的相关约定，并确保所有利率均不违反国家关于限制借款利率的规定。
- 如果对逾期利息的计算或合法性存在疑问，建议咨询专业律师以获取最准确的法律意见和帮助，确保自身权益得到有效维护。
综上所述，民间借贷中的逾期利息需依法约定并遵循相关法规的规定，特别是要遵守合同成立时一年期LPR四倍的上限要求。