核心结论：针对被执行人拒开发票导致协助执行单位无法付款的问题，可通过以下途径解决：

1. 明确发票开具的法定义务
   根据《中华人民共和国发票管理办法》第十九条，销售商品、提供服务或从事其他经营活动的单位和个人，在收取款项时应当向付款方开具发票。被执行人作为收款方，拒开发票已涉嫌违反行政法规，协助执行单位可据此向其阐明法律责任，要求其立即履行开票义务。

2. 通过执行法院协调解决
   协助执行单位可向负责执行的法院提交书面申请，说明被执行人拒开发票导致付款受阻的情况。法院有权依据《民事诉讼法》及相关执行规定，向被执行人发出《协助执行通知书》，要求其限期开具发票或直接协调税务机关介入处理。若被执行人仍拒不配合，法院可对其采取罚款、拘留等强制措施。

3. 向税务机关举报违法行为
   协助执行单位可向被执行人所在地税务机关举报其拒开发票的行为。税务机关将依据《税收征收管理法》及《发票管理办法》展开调查，对被执行人处以罚款（最高可达1万元），并责令其限期改正。税务机关的介入往往能形成有效压力，推动被执行人履行开票义务。

4. 在付款条款中设置保障机制
   若双方合同中未明确约定发票开具与付款的先后顺序，协助执行单位可与被执行人协商补充协议，约定“付款以收到合法发票为前提”或“分期付款与分期开票同步进行”。若被执行人拒绝协商，协助执行单位可依据《民法典》第五百二十七条主张“先履行抗辩权”，暂停付款直至对方履行开票义务。

5. 考虑替代性救济途径
   若被执行人确无开票能力（如已注销税务登记），协助执行单位可要求其提供税务机关出具的《无欠税证明》或《注销税务登记证明》，并协商以其他合法凭证（如收据+税务机关备案）作为付款依据。若协商无果，可向法院申请将付款义务转化为被执行人的其他财产执行（如查封其等值资产）。

行动建议：

• 优先通过执行法院协调，利用司法权威推动解决；
  
• 同步向税务机关举报，形成行政与司法双重压力；
  
• 审查合同条款，必要时通过补充协议明确权利义务；
  
• 保留所有沟通记录（如书面催告、录音等）作为证据。
  

如需进一步分析具体操作步骤或协助起草法律文书，可随时向我咨询。