在诉讼过程中，若遇到特定情形，法院可以决定终止（中止）审理，待相关情形消除后再恢复审理。以下是关于何时可以终止（中止）审理的详细解答：
一方当事人死亡或丧失诉讼行为能力
- 在民事诉讼、刑事诉讼（特指自诉案件）和行政诉讼中，如果一方当事人死亡，其诉讼权利能力消灭。此时，若需等待继承人表明是否参加诉讼，或一方当事人丧失诉讼行为能力且尚未确定法定代理人，诉讼应中止。例如，在民事诉讼中，若原告死亡且没有继承人，或者继承人放弃诉讼权利，那么案件可能就无法继续进行，需要中止审理以等待新的诉讼主体出现或确定。
法人或其他组织终止且权利义务承受人未确定
- 当作为一方当事人的法人或其他组织因合并、分立、解散、破产等原因终止时，其诉讼权利义务需由权利义务承受人承担。在确定承受人之前，诉讼无法正常进行，应中止。比如，一家公司因破产而终止，但在破产清算过程中，其债权债务关系尚未明确，此时若该公司涉及诉讼，就需要中止审理以等待清算结果。
不可抗拒的事由导致无法参加诉讼
- 不可抗拒的事由包括自然灾害、战争、重大疾病等当事人无法预见、避免和克服的客观情况。若因此导致当事人无法参加诉讼，诉讼应中止。例如，在地震等自然灾害发生后，受灾地区的法院可能无法正常开庭，或者当事人因灾害受伤无法出庭，此时就需要中止审理。
本案依赖另一案审理结果而该案尚未审结
- 当本案的审理依赖于另一案件的审理结果时，若另一案尚未审结，则本案无法作出正确裁判，应中止诉讼，等待另一案的结果。比如，在民事诉讼中，若原告的诉讼请求依赖于另一份合同的效力，而该合同的效力正在另一案件中审理，那么本案就需要中止审理以等待另一案的判决结果。
刑事诉讼中的特有情形
- 在刑事诉讼中，若被告人患有严重疾病无法出庭，或者被告人脱逃导致无法对其进行审判，以及自诉人患有严重疾病无法出庭且未委托诉讼代理人出庭的，诉讼也应中止。这些情形都直接影响了诉讼的正常进行，需要中止审理以等待相关情形的改变。
行政诉讼中的特有情形
- 在行政诉讼中，若案件涉及法律适用问题需要送请有权机关作出解释或者确认的，诉讼也应中止。这是因为法律适用问题的解决是行政诉讼的前提和基础，必须等待有权机关的解释或确认后才能继续进行。
中止审理的恢复与终结：
- 一旦导致中止审理的原因消除，法院应及时恢复审理。例如，若当事人因疾病无法出庭，在疾病治愈后，法院应恢复审理。
- 虽然不常见，但若中止诉讼的时间过长或影响案件审判质量，法院也可能裁定终结诉讼。不过，这种情况通常是在经过充分评估和考虑后作出的决定。
总结与建议：
- 中止审理是诉讼过程中的一项重要制度，它旨在应对可能影响审判正常进行的特定情形，确保审判的公正、效率和当事人的合法权益。
- 若您在诉讼过程中遇到上述情形之一，或认为存在其他应当中止诉讼的情形，可以向人民法院提出申请。申请书中应明确说明中止审理的理由和依据，并提供相关证据材料。
- 在整个诉讼过程中，建议您保持与法院的沟通联系，及时了解案件进展情况，并根据法院的指导和要求配合诉讼工作。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。