分家析产与共有物分割在法律上存在明显不同，主要体现在以下几个方面：
定义与性质：
- 分家析产：通常指的是家庭成员之间因分家而进行的财产分配行为。它往往发生在家庭内部，涉及的是家庭共有财产的分割，且这种分割往往与家庭关系的变动（如子女成家、父母去世等）紧密相关。分家析产不仅涉及财产的分割，还可能涉及家庭成员之间权利义务的重新分配。
- 共有物分割：则是指多个共有人对其共有的财产进行分割的行为。共有物分割可以发生在任何类型的共有关系中，无论是家庭共有、合伙共有还是其他形式的共有。它主要关注的是共有财产的物理或价值上的分割，以实现各共有人的独立所有权。
法律依据与程序：
- 分家析产：虽然可能受到《民法典》中关于共有和财产分割的一般规定调整，但更多依赖于家庭内部的约定或习惯。在分家析产过程中，家庭成员之间可能会通过协商、订立分家协议等方式来确定财产的分配方案。如果发生争议，可能需要通过诉讼或调解等方式来解决。
- 共有物分割：则明确受到《民法典》中关于共有物分割的具体规定调整。共有人可以协商确定分割方式，如果协商不成，则可以通过诉讼等方式请求法院进行分割。在共有物分割过程中，法院会考虑共有物的性质、用途、各共有人的贡献等因素来公平合理地确定分割方案。
分割对象与范围：
- 分家析产：的分割对象通常是家庭共有财产，这些财产可能包括房产、存款、家具、电器等。分家析产的范围往往局限于家庭内部，不涉及外部第三人。
- 共有物分割：的分割对象则是任何形式的共有财产，无论是动产还是不动产，无论是家庭共有还是其他形式的共有。共有物分割的范围可能更广泛，且可能涉及外部第三人的利益（如共有物上的抵押权人、租赁权人等）。
法律后果与效力：
- 分家析产：一旦完成，通常会在家庭成员之间产生明确的财产分配效果。分家协议如果符合法律规定的形式要件（如书面形式、签字盖章等），则具有法律效力，对家庭成员具有约束力。
- 共有物分割：完成后，各共有人将取得分割后财产的独立所有权。如果共有物分割是通过诉讼方式进行的，则法院的判决书或调解书具有强制执行力，各共有人必须履行。
举例说明：
假设一个家庭有三兄弟，父母去世后留下了一套房产和一笔存款。如果三兄弟选择分家析产，他们可能会通过协商或订立分家协议来确定房产和存款的分配方案，比如一人分得房产，另外两人分得存款。这个分配方案主要依赖于家庭内部的约定和习惯。
而如果三兄弟选择共有物分割，他们则需要根据《民法典》中关于共有物分割的规定来处理。他们可以先协商确定分割方式，如果协商不成，则可以向法院提起诉讼，请求法院进行分割。法院在分割时会考虑房产和存款的性质、用途以及三兄弟的贡献等因素来公平合理地确定分割方案。
建议：
在实际操作中，无论是分家析产还是共有物分割，都建议当事人咨询专业律师以获取更具体的法律建议。因为这两种行为都可能涉及复杂的法律问题和家庭关系变动，需要谨慎处理以避免不必要的法律纠纷。如果你有相关法律问题，可以直接向我咨询。