没有租赁合同的情况下，退租纠纷起诉书仍可撰写，但需注意证据收集和事实陈述的清晰性。以下是撰写起诉书的具体建议：
起诉书的基本结构
- 标题：写明“民事起诉状”。
- 原告信息：包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。
- 被告信息：同样包括姓名、性别、年龄（如知晓）、住址、联系方式等。若被告为法人或其他组织，需写明其名称、住所、法定代表人或主要负责人的姓名、职务等。
- 诉讼请求：明确列出你希望法院判决的内容，如要求被告退还押金、赔偿损失等。
- 事实与理由：详细陈述租赁关系的建立、退租的过程、双方争议的焦点以及你为何认为被告应承担相应责任。
- 证据和证据来源，证人姓名和住所：列出你掌握的所有证据，如转账记录、聊天记录、照片、视频等，并说明证据的来源。若有证人，需提供证人的姓名和住所。
- 此致：写明受理案件的法院名称。
- 起诉人签名：由原告本人签名或盖章，并注明起诉日期。
没有合同情况下的特殊处理
- 强调实际租赁关系：在事实与理由部分，重点阐述双方虽未签订书面合同，但实际存在租赁关系，如通过转账支付租金、实际居住使用房屋等事实来证明。
- 收集其他证据：除了转账记录外，还可以收集如水电费缴纳记录、物业费缴纳记录、与房东的聊天记录、邻居的证言等，以证明租赁关系的存在和退租的事实。
- 引用相关法律法规：在起诉书中可以引用《中华人民共和国民法典》中关于租赁合同的相关规定，如第七百零三条（租赁合同定义）、第七百零七条（租赁期限六个月以上的，应当采用书面形式。当事人未采用书面形式，无法确定租赁期限的，视为不定期租赁）等，以支持你的诉讼请求。
示例段落（事实与理由部分）
- “原告与被告虽未签订书面租赁合同，但自XXXX年XX月XX日起，原告实际居住使用被告位于XXXX的房屋，并按月支付租金至XXXX年XX月XX日。XXXX年XX月XX日，原告因个人原因提出退租，并与被告协商退还押金事宜。然而，被告以各种理由拒绝退还押金，至今未予退还。原告认为，双方虽未签订书面合同，但实际存在租赁关系，且原告已按约定支付租金并履行了退租义务，被告应退还押金。现根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，特向贵院提起诉讼，请求判如所请。”
注意事项
- 确保起诉书内容真实准确：不得夸大或捏造事实，否则可能承担法律责任。
- 注意起诉书的格式和排版：保持清晰整洁，便于法院阅读和理解。
- 及时提交起诉书：在法定诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
在撰写起诉书过程中，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。