结论：不交物业费与不录人脸识别是否违法，需分情况讨论。不交物业费可能涉及违约责任，但不一定直接违法；不录人脸识别则主要取决于物业公司的要求是否合法合理，以及业主或使用人的个人意愿和选择。

详细分析：

1. 不交物业费的情况：

   • 违约责任：根据《物业管理条例》及相关法律法规，业主或物业使用人应当按照物业服务合同的约定交纳物业服务费用。如果未按时交纳，物业公司有权要求业主或使用人支付欠费，并可能按照合同约定收取滞纳金或违约金。
   • 违法性：不交物业费本身并不直接构成违法行为，但可能构成违约行为。如果物业公司通过法律途径追讨欠费，业主或使用人可能面临法律诉讼和强制执行等后果。
   • 特殊情况：如果业主或使用人对物业服务有异议，认为物业公司未履行合同义务或服务质量不达标，可以通过协商、投诉或法律途径解决，但这并不免除其交纳物业费的义务，除非经法院判决或仲裁裁决确认。

2. 不录人脸识别的情况：

   • 物业公司要求：物业公司为了提升安全管理水平，可能会要求业主或使用人录入人脸识别信息。然而，这一要求并非法律强制，而是基于合同约定或物业管理需要。
   • 个人意愿与选择：业主或使用人有权决定是否录入人脸识别信息。如果物业公司强制要求录入，可能侵犯业主或使用人的个人隐私权或选择权。
   • 合法性判断：如果物业公司未经业主或使用人同意，擅自收集、使用或泄露其人脸识别信息，可能构成违法行为，如侵犯公民个人信息罪等。因此，业主或使用人在面对物业公司的人脸识别要求时，应谨慎考虑并保护自己的合法权益。

建议与措施：

• 对于不交物业费：建议业主或使用人按时交纳物业费，以避免不必要的法律纠纷和后果。如果对物业服务有异议，应及时与物业公司沟通协商，或通过投诉、法律途径解决。
• 对于不录人脸识别：业主或使用人有权拒绝物业公司的不合理要求。如果物业公司因此采取限制服务、停水停电等措施，业主或使用人可以向相关部门投诉或寻求法律援助。同时，建议业主或使用人在保护个人隐私的前提下，与物业公司协商寻找其他安全可行的管理方式。

后续思考：

• 业主或使用人在面对物业公司的要求时，应了解自己的权利和义务，以及相关法律法规的规定，以便更好地维护自己的合法权益。
• 物业公司也应尊重业主或使用人的意愿和选择，合理合法地开展物业管理活动，避免侵犯业主或使用人的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。