结论：给卖淫女转过账，警察打电话通知不一定算严格意义上的传唤，但可能具有类似传唤的效果，具体取决于警察的表述和意图。以下从多个角度为你详细分析：
从传唤的法定形式来看
- 书面传唤：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关规定，传唤通常应当使用传唤证进行书面传唤。传唤证是公安机关依法制作的，明确传唤事由、时间、地点等信息的法律文书。如果警察只是打电话通知，而没有出示传唤证，那么从严格意义上讲，这并不符合书面传唤的法定形式。
- 口头传唤：在特定情况下，如现场发现的犯罪嫌疑人，警察可以出示工作证件后进行口头传唤。但这种情况通常发生在现场执法过程中，且需要警察出示工作证件以证明其身份和执法权限。如果警察是通过电话通知，且没有在现场出示工作证件，那么这也不构成口头传唤。
从警察电话通知的实际效果来看
- 配合调查的义务：即使警察的电话通知不构成严格意义上的传唤，作为公民，你仍然有义务配合公安机关的调查工作。如果警察在电话中表明了身份，并说明了需要你配合调查的事由，那么你应该积极配合，前往指定地点接受询问或提供相关证据。
- 可能的法律后果：如果你拒绝配合警察的调查工作，可能会面临一定的法律后果。例如，警察可能会依法对你进行强制传唤，或者将你列为妨碍公务的对象进行处理。此外，如果你确实涉及卖淫嫖娼等违法行为，拒绝配合调查还可能加重你的法律责任。
从具体情境和警察表述来判断
- 明确为传唤：如果警察在电话中明确表示这是传唤，并告知了传唤的事由、时间、地点等信息，且你能够确认警察的身份和执法权限，那么这可以视为一种非书面的传唤形式。在这种情况下，你应该按照警察的要求前往指定地点接受询问。
- 仅为调查通知：如果警察在电话中只是表示需要你配合调查，并没有明确表示这是传唤，或者没有告知具体的传唤信息，那么这可能只是一种调查通知。在这种情况下，你可以向警察询问更多信息，以了解调查的具体内容和要求，并根据自己的情况决定是否配合。
建议：
- 如果你接到警察的电话通知，首先确认警察的身份和执法权限。你可以要求警察提供工作证件号码或单位名称等信息，以便你进行核实。
- 仔细听取警察的表述和要求，了解调查的具体内容和目的。如果你对警察的表述或要求有疑问或不确定的地方，可以向警察提出询问或要求进一步解释。
- 根据自己的情况和判断，决定是否配合警察的调查工作。如果你认为需要法律帮助或咨询，可以在配合调查的同时，及时联系我或其他专业律师进行咨询和指导。
后续行动：
- 如果你决定配合警察的调查工作，请按照警察的要求前往指定地点接受询问或提供相关证据。在配合调查的过程中，保持冷静和理智，如实陈述事实和情况。
- 如果你认为警察的调查行为存在不当或违法行为，可以向公安机关的上级部门或纪检监察机关进行投诉和举报。同时，你也可以及时联系我或其他专业律师进行法律咨询和维权指导。