结论：一般情况下，信用卡欠款本金未达到五万，但总欠款五万三千多，不会直接构成刑事案件，但需注意是否存在恶意透支等情形，若存在则可能涉嫌信用卡诈骗罪。

详细分析：

1. 刑事立案标准：

   • 根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，信用卡诈骗罪的立案标准之一是“恶意透支”，且数额较大。这里的“数额较大”通常指的是透支本金达到五万元以上。但需要注意的是，这一标准是指透支的本金数额，并不包括利息、滞纳金等其他费用。
   • 在您的情况下，如果实际欠款本金未达到五万元，即使总欠款（包括利息、滞纳金等）达到了五万三千多，也不直接满足信用卡诈骗罪的刑事立案标准。

2. 恶意透支的认定：

   • 恶意透支是指持卡人以非法占有为目的，超过规定限额或者规定期限透支，并且经发卡银行两次催收后超过三个月仍不归还的行为。
   • 如果您存在恶意透支的行为，即使本金未达到五万元，也可能因为其他情节（如多次催收不还、逃避银行催收等）而被认定为信用卡诈骗罪。但这种情况需要具体证据支持，不是单纯根据欠款数额来判断。

3. 民事纠纷与刑事犯罪的界限：

   • 信用卡欠款主要属于民事纠纷范畴，即银行与持卡人之间的债权债务关系。银行通常会通过民事诉讼途径来追讨欠款。
   • 只有当持卡人的行为符合信用卡诈骗罪的构成要件时，才会转化为刑事案件。这需要银行向公安机关报案，并由公安机关进行立案侦查。

4. 建议与注意事项：

   • 如果您确实存在信用卡欠款情况，建议尽快与银行沟通协商还款计划，避免欠款进一步累积和产生不必要的法律纠纷。
   • 如果您已经收到银行的催收通知或法律文书，请务必认真对待并及时处理，以免因忽视或逃避而引发更严重的法律后果。
   • 如果您对银行的催收行为或欠款数额有异议，可以寻求法律援助或咨询专业律师以维护自己的合法权益。

总结：信用卡欠款本金未达到五万元，但总欠款五万三千多，一般情况下不会直接构成刑事案件。但需注意是否存在恶意透支等情形，若存在则可能涉嫌信用卡诈骗罪。因此，建议您尽快与银行沟通协商还款计划，并认真对待银行的催收通知或法律文书。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。