核心结论：修路挖掉老主坟的赔偿问题，需根据具体情况从民事赔偿、行政补偿或刑事责任等角度综合考量，具体如下：

1. 民事赔偿角度
   若施工方未经法定程序（如未取得《文物普查登记表》《迁移许可证》或未与家属协商）擅自挖掘坟墓，可能构成对死者人格利益及家属精神权益的侵害。根据《民法典》第994条及第1183条，家属可主张：

   • 精神损害赔偿：需证明施工行为存在过错（如故意或重大过失），且造成严重精神痛苦（如当地风俗中坟墓被毁被视为重大不敬）。赔偿金额需结合当地经济水平、侵权情节等因素，通常在数千元至数万元不等。
     
   • 财产损失赔偿：若坟墓本身具有特殊价值（如历史文物、家族纪念物），可主张修复或重置费用，但需提供相关价值证明（如鉴定报告）。
     

2. 行政补偿角度
   若施工方已取得合法征地或迁移手续，但补偿标准未达成一致，家属可依据《土地管理法》第48条主张：

   • 迁移补偿：包括坟墓迁移费、安置费及必要的生活保障费用，具体标准由省级政府制定（如某省规定单穴坟墓补偿2000-5000元）。
     
   • 程序合法性审查：若行政机关未履行公告、听证等程序，家属可申请行政复议或提起行政诉讼，要求撤销补偿决定或重新协商。
     

3. 刑事责任角度（极端情况）
   若施工方明知坟墓存在仍故意毁坏，且情节严重（如多次毁坏、引发群体性事件），可能触犯《刑法》第275条“故意毁坏财物罪”或第302条“盗窃、侮辱、故意毁坏尸体、尸骨、骨灰罪”。家属可向公安机关报案，要求追究刑事责任并附带民事赔偿。

行动建议：

• 固定证据：立即拍摄现场照片、视频，保留施工方通知文件、补偿协议（如有）等材料。
  
• 协商优先：与施工方或行政机关沟通，明确责任主体及补偿方案，可要求书面答复。
  
• 法律途径：若协商无果，可向当地民政部门、自然资源部门投诉，或直接向法院提起民事诉讼/行政诉讼。
  

提示：坟墓问题涉及风俗、情感与法律的交织，建议处理时保持理性，优先通过协商或行政程序解决，以避免矛盾激化。如有具体细节（如是否已签补偿协议、施工方资质等），可进一步向我说明，我会为您分析具体方案。