人伤事故中车子维修并不一定需要等到结案以后，具体需分情况讨论：

1. 保险理赔流程角度
   在涉及人伤的交通事故中，车辆维修与事故结案通常没有必然的先后顺序。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业保险条款，只要事故责任明确、损失金额确定，保险公司即可启动理赔程序。例如：

   • 若双方对事故责任无争议（如交警已出具《事故责任认定书》），且车辆损失经保险公司定损，车主可自行选择维修厂维修，维修费用由保险公司直接支付或事后报销。
     
   • 即使人伤赔偿尚未结案（如伤者仍在治疗或赔偿金额未达成一致），车辆维修仍可单独处理，但需保留维修发票、定损单等证据，以便后续理赔。

2. 责任认定与纠纷处理角度

   • 若事故责任清晰（如全责方明确），车辆维修可优先进行，维修费用由责任方保险公司承担。
     
   • 若责任存在争议（如双方对责任比例有分歧），建议先通过交警或法院明确责任，再维修车辆。否则，可能因责任未定导致保险公司拒赔或赔偿比例争议。
     
   • 若涉及诉讼（如伤者起诉要求赔偿），法院可能要求对车辆损失进行评估，此时维修需以评估报告为依据，但评估与维修本身不冲突。

3. 实务建议

   • 及时定损：事故后立即联系保险公司定损，避免因延迟导致损失扩大或证据灭失。
     
   • 保留证据：维修前拍照留存车辆损坏情况，保留维修合同、发票等凭证。
     
   • 协商优先：若责任明确，可与对方协商先行垫付维修费用，再通过保险理赔或诉讼追偿。
     
   • 法律程序：若协商无果或责任复杂，可同步启动保险理赔和法律程序，无需等待结案。

总结：车辆维修与人伤事故结案无必然先后顺序，关键在于责任是否明确、损失是否确定。建议根据实际情况灵活处理，优先通过保险理赔解决，必要时咨询律师协助处理纠纷。