结论：在起诉“小三”要求返还财产的案件中，是否有必要做财产保全需结合具体情况判断。若您担心对方转移、隐匿或挥霍这20,000元财产，导致判决后难以执行，那么申请财产保全是有必要的；反之，若对方财产状况稳定，无转移风险，则可能无需立即申请。

分析说明：

1. 财产保全的目的：

   • 财产保全的主要目的是确保法院判决能够得到有效执行。在涉及财产返还的案件中，如果对方可能转移、隐匿或挥霍财产，导致判决后无法执行，那么申请财产保全就显得尤为重要。

2. 财产保全的适用条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，财产保全适用于因当事人一方的行为或者其他原因，使判决难以执行或者造成当事人其他损害的案件。
   • 在您的情况下，如果担心“小三”会转移或隐匿这20,000元财产，那么您就有权向法院申请财产保全。

3. 财产保全的申请流程：

   • 您需要向法院提交书面申请，说明申请财产保全的理由、保全的财产范围及金额等。
   • 法院在审查您的申请后，会决定是否采取保全措施。如果决定采取保全措施，法院会要求您提供相应的担保（如保证金、担保物等），以确保保全措施的合法性和有效性。

4. 财产保全的利弊分析：

   • 利：能够确保判决后财产不被转移或隐匿，保障您的合法权益得到有效实现。
   • 弊：申请财产保全需要支付一定的费用（如保全费、担保费等），且如果最终判决不支持您的诉求，这些费用可能无法得到全额补偿。此外，财产保全也可能对对方造成一定的经济压力和不便。

5. 针对您具体情况的建议：

   • 如果您认为“小三”有转移或隐匿财产的风险，且这20,000元对您来说较为重要，那么建议您申请财产保全。
   • 在申请财产保全前，您可以先尝试与“小三”协商解决此事，看是否能够达成和解协议并避免诉讼。
   • 如果决定申请财产保全，请务必准备好相关证据材料（如转账记录、聊天记录等），以证明这20,000元属于您应返还的财产。

行动建议：

• 在决定是否申请财产保全前，建议您先咨询专业律师（即我本人，刘鑫原律师，专注于刑事辩护、合同纠纷、经济纠纷、公司事务、房产纠纷领域），以获取更具体的法律建议和指导。
• 如果您决定申请财产保全，请尽快向法院提交申请，并准备好相关证据材料和担保物。
• 在诉讼过程中，请保持冷静和理性，遵循法律程序和规定，以维护自己的合法权益。