起诉“小三”并不需要购买保险，二者之间没有直接的法律关联。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从诉讼程序角度：

   • 起诉“小三”通常涉及的是民事侵权纠纷，比如“小三”侵犯了你的配偶权（在婚姻关系中，配偶一方与第三者发生不正当关系，可能被视为对另一方配偶权的侵害），或者是涉及财产纠纷（如“小三”无权占有了你与配偶的共同财产）。
   • 在民事诉讼中，你需要承担的是诉讼费用，包括案件受理费、申请费等，这些费用是根据案件的性质、标的额等因素来确定的，与购买保险无关。诉讼费用一般由原告预交，最终根据判决结果由败诉方承担。

2. 从保险功能角度：

   • 保险的主要功能是分散风险、提供经济保障。常见的保险类型如人寿保险、健康保险、财产保险等，它们的设计初衷是为了应对因意外、疾病、自然灾害等不可预见事件导致的经济损失。
   • 起诉“小三”这一行为本身并不属于保险所保障的风险范围。保险不会为你的诉讼行为提供经济支持或保障诉讼结果，也不会因为你要起诉“小三”而给予你任何形式的赔偿或补助。

3. 从实际操作角度：

   • 如果你担心在起诉“小三”过程中可能产生的经济损失（如律师费、调查费等），这些费用通常需要你自己承担，或者与你的配偶协商分担。目前并没有专门针对起诉“小三”这一行为的保险产品。
   • 当然，如果你在婚姻关系中购买了某些特定的家庭财产保险或责任保险，并且保险合同中有相关条款约定，在符合条件的情况下，保险可能会对因“小三”行为导致的某些特定损失进行赔偿。但这种情况非常特殊，且需要严格符合保险合同的约定。

建议：

• 如果你决定起诉“小三”，首先要收集充分的证据来支持你的诉讼请求，如“小三”与你配偶的不正当关系证据、财产转移证据等。
• 其次，你可以咨询专业的律师，了解具体的诉讼程序和可能产生的费用，以便做好充分的准备。
• 最后，保持冷静和理性，通过法律途径来维护自己的合法权益。