双方私下签订的遗赠抚养协议判决生效，需满足以下条件：
一、主体适格
遗赠人：必须是具有完全民事行为能力的自然人，这意味着遗赠人能够清晰认识自己行为的性质、后果，并独立进行民事活动。同时，遗赠人需对自己的财产有处分权，且须具备遗嘱能力。例如，一位意识清醒、能够自主决策的老人，拥有自己的房产和存款，因需要他人扶养而决定签订遗赠抚养协议，即符合遗赠人的资格要求。
扶养人：应为法定继承人以外的公民或集体所有制组织，且在遗赠人生效时仍然生存。扶养人与遗赠人之间不存在法定的扶养义务，但应具备履行扶养义务的能力，包括经济供养、生活照顾等。比如，老人的邻居或朋友，愿意承担扶养义务，或者老人所在的村集体等组织，都可以成为扶养人。
二、意思表示真实
遗赠人和扶养人在签订协议时，必须出于自愿，不受欺诈、胁迫等外部因素影响。双方的意思表示应与其内心真实想法完全一致，确保协议的公正性和合法性。例如，如果遗赠人是在被胁迫的情况下签订的协议，那么该协议将因意思表示不真实而无效。
三、内容合法
不违反法律强制性规定：协议内容不得与现行法律法规相抵触，如所处分的财产必须是遗赠人合法拥有的。如果遗赠的财产是非法所得或国家禁止流通的物品，那么协议将因内容违法而无效。
不损害他人利益：协议不得损害国家、集体或第三人的合法权益。例如，如果遗赠人通过协议将财产遗赠给扶养人，但这一行为损害了其他继承人的合法权益，那么协议可能因损害他人利益而被撤销。
符合公序良俗：协议内容应符合社会公共秩序和善良风俗，不得违背伦理道德。如果协议内容违背公序良俗，如要求扶养人进行不道德或非法的行为，那么协议将无效。
保留必要遗产份额：遗赠人需为缺乏劳动能力又没有生活来源的继承人保留必要的遗产份额，以确保其基本生活需求。这是法律对弱势群体的一种保护，如果遗赠人未保留必要份额，那么协议可能因违反法律规定而部分无效。
四、形式符合要求
遗赠抚养协议应采用书面形式订立，明确双方的权利和义务，避免日后产生纠纷。书面协议应由双方当事人签字或盖章，并注明签订日期。在条件允许的情况下，建议对协议进行公证，以增强其证据效力。公证不仅能为协议提供第三方见证，还能在发生纠纷时作为有力证据。
五、财产可执行
遗赠的财产必须是遗产的一部分，且在遗赠人死亡时能够执行且合法。这意味着遗赠的财产应属于遗赠人个人所有，且在遗赠人死亡时仍然存在且可被处分。如果遗赠的财产在遗赠人死亡前已经灭失或被处分，那么协议将因财产无法执行而无效。
实践建议：
可能产生的法律后果：
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。