市场监管部门确实有权要求服装店提供进货单据，这一权力主要来源于市场监管部门在维护市场秩序、保护消费者权益以及执行相关法律法规方面的职责。以下是对这一问题的详细分析：

法律依据

1. 《中华人民共和国产品质量法》：该法规定了生产者、销售者的产品质量责任和义务，以及市场监管部门在产品质量监督方面的职责。市场监管部门有权对销售者的产品质量进行监督检查，包括要求销售者提供进货单据等证明产品来源和质量的文件。

2. 《中华人民共和国消费者权益保护法》：该法旨在保护消费者的合法权益，维护社会经济秩序。市场监管部门作为消费者权益保护的重要力量，有权对市场上的商品和服务进行监管，包括要求商家提供进货单据以验证商品来源的合法性。

3. 《中华人民共和国行政处罚法》及相关市场监管法规：这些法规赋予了市场监管部门在发现违法行为时，有权进行调查取证，包括要求商家提供相关单据和资料。

市场监管部门的权力行使

1. 监督检查权：市场监管部门有权对市场上的商品和服务进行监督检查，以确保其符合相关法律法规和标准。在检查过程中，市场监管部门可以要求商家提供进货单据等证明文件。

2. 调查取证权：如果市场监管部门怀疑商家存在违法行为，如销售假冒伪劣商品、侵犯知识产权等，它有权进行调查取证。这包括要求商家提供进货单据、销售记录等证据材料。

3. 行政处罚权：在确认商家存在违法行为后，市场监管部门有权依法对其进行行政处罚，如罚款、没收违法所得、吊销营业执照等。进货单据等证据材料在行政处罚过程中起着至关重要的作用。

商家应对建议

1. 配合检查：当市场监管部门要求提供进货单据时，商家应积极配合，及时提供相关文件。拒绝提供或提供虚假文件可能面临更严重的法律后果。

2. 保留证据：商家应妥善保管进货单据等证明文件，以备市场监管部门检查或应对可能的法律纠纷。

3. 合法经营：商家应确保所售商品来源合法、质量可靠，遵守相关法律法规和标准，以维护自身合法权益和消费者权益。

若您在经营过程中遇到市场监管部门的检查或相关法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。