结论：在检察院作出不予起诉决定后，您确实可以提出要求退赃的请求，但具体能否实现需依据案件具体情况和相关法律规定来判断。
分析说明：
不予起诉的法律含义：
- 检察院作出不予起诉决定，通常意味着检察院认为犯罪嫌疑人的行为不构成犯罪，或者犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚，因此决定不向法院提起公诉。
退赃的法律依据：
- 退赃是指犯罪嫌疑人或被告人将其非法所得的财物退还给被害人或上缴国家。在刑事案件中，退赃通常被视为犯罪嫌疑人或被告人的一种悔罪表现，可能对其量刑产生积极影响。
- 即使检察院作出不予起诉决定，如果犯罪嫌疑人之前有非法所得，且这些财物尚未被追缴或退还，那么从法律原则和道德层面讲，犯罪嫌疑人仍有义务退还这些财物。
提出退赃请求的方式：
- 直接与被害人协商：如果案件有明确的被害人，且被害人愿意接受退赃，犯罪嫌疑人可以直接与被害人协商退赃事宜。
- 通过检察院或公安机关：如果案件没有明确的被害人，或者被害人无法联系，犯罪嫌疑人可以通过检察院或公安机关提出退赃请求。这些机关会依法处理退赃事宜，如将财物上缴国库等。
退赃的条款与程序：
- 退赃条款：具体的退赃条款可能因案件类型和地区而异。一般来说，退赃应遵循自愿、合法、公正的原则。
- 退赃程序：退赃程序通常包括提出退赃请求、提交相关证据（如非法所得的财物清单、购买凭证等）、接受审查、办理退赃手续等步骤。具体程序可能因地区和案件类型而有所不同。
可能遇到的法律问题：
- 退赃与不予起诉的关系：退赃并不直接影响检察院的不予起诉决定。但退赃可能作为犯罪嫌疑人悔罪表现的一种，在量刑或决定是否起诉时被考虑。
- 退赃后的法律后果：退赃后，犯罪嫌疑人可能面临较轻的刑事处罚或免除刑事处罚。但具体后果需根据案件具体情况和法律规定来判断。
行动建议：
- 如果您希望提出退赃请求，建议首先咨询专业律师（即我，杜万义律师，专注于刑事辩护等领域），以了解具体的退赃程序和可能遇到的法律问题。
- 在提出退赃请求前，确保您已准备好相关证据和资料，以便顺利办理退赃手续。
- 如果案件有明确的被害人，建议与被害人进行充分沟通，确保退赃事宜得到被害人的理解和支持。
特殊场景：
- 如果检察院在不予起诉决定书中已明确提及退赃事宜，那么您应严格按照决定书中的要求办理退赃手续。
- 如果案件涉及多个犯罪嫌疑人或被告人，且退赃事宜涉及共同财产或共同债务，那么您可能需要与其他犯罪嫌疑人或被告人协商退赃事宜。
法律依据引用：
- 虽然具体的退赃条款可能因案件类型和地区而异，但一般可参照《中华人民共和国刑法》中关于犯罪所得的处理规定，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于退赃、退赔的相关规定。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。