再审认为原审未认定的还款金额在执行阶段可以扣减，这一行为本身并不直接等同于改变原审判决，但可能间接影响原审判决的执行效果。以下从不同角度进行分析：

1. 再审与原审判决的关系：

   • 再审是对原审判决的审查程序，其目的在于纠正原审判决中的错误或不当之处。再审过程中，如果发现原审判决存在事实认定不清、法律适用错误等问题，再审法院有权依法改判、撤销或者变更原审判决。
   • 然而，再审认为原审未认定的还款金额在执行阶段可以扣减，这并不意味着再审法院直接改变了原审判决的内容。再审法院可能只是基于新发现的证据或事实，对原审判决的执行提出了新的意见或建议。

2. 执行阶段扣减还款金额的性质：

   • 在执行阶段，如果再审法院认为原审未认定的还款金额应当予以扣减，这通常意味着再审法院对原审判决的执行范围或执行方式进行了调整。但这种调整并不直接改变原审判决的实体内容，而是对执行过程的干预。
   • 执行阶段的扣减行为，实际上是在执行过程中对原审判决未涉及或未明确的事项进行的一种补充或修正，以确保执行的公正性和合理性。

3. 可能产生的法律后果：

   • 如果再审法院在再审程序中明确指出原审判决存在错误，并依法进行了改判、撤销或者变更，那么这将直接改变原审判决的法律效力。
   • 如果再审法院仅是在执行阶段提出扣减还款金额的意见，而并未对原审判决进行改判、撤销或者变更，那么这一行为将主要影响执行过程，而不会直接改变原审判决的法律效力。但需要注意的是，如果执行阶段的扣减行为得到了执行法院的认可并实施，那么实际上也达到了对原审判决执行效果的一种调整。

建议：

• 对于当事人而言，如果面临再审认为原审未认定的还款金额在执行阶段可以扣减的情况，应当仔细审查再审法院的意见或建议，并咨询专业律师以了解具体的法律后果和应对策略。
• 如果认为再审法院的意见或建议存在错误或不当之处，可以通过合法途径提出异议或申请复议，以维护自己的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。