可以起诉，但需根据违建具体情况和您的诉求选择合适的法律途径。以下是具体分析：

1. 若违建影响您的相邻权（如采光、通风、通行等）
   根据《民法典》第288-296条，不动产相邻权利人应遵循“有利生产、方便生活、团结互助、公平合理”的原则处理相邻关系。若邻居违建导致您的房屋采光被遮挡、通风受阻、排水不畅，或占用公共通道影响通行，您可直接以“相邻权纠纷”为由向法院起诉，要求邻居停止侵害、排除妨碍（如拆除违建部分）或赔偿损失。
   关键点：需提供证据证明违建与您的损失存在直接因果关系（如现场照片、物业证明、专业机构鉴定报告等）。

2. 若违建违反城乡规划法规（如未取得建设工程规划许可证）
   根据《城乡规划法》第64条，未取得规划许可或未按许可建设的，由城乡规划部门责令停止建设、限期改正或拆除。此时您可先向当地城管、规划部门举报，要求行政机关履行查处职责；若行政机关未依法处理，您可提起“行政不作为之诉”，要求法院督促其履职。
   关键点：行政举报是前置程序，需保留举报回执、部门答复等证据；若直接起诉邻居违建，法院可能以“行政处理优先”为由驳回，建议优先通过行政途径解决。

3. 若违建涉及业主共有部分（如占用小区绿地、楼道）
   根据《民法典》第271-278条，业主对共有部分享有共有和共同管理的权利。若邻居违建侵占业主共有区域，您可联合其他业主或通过业主委员会，以“业主共有权纠纷”为由起诉，要求恢复原状、赔偿损失。
   关键点：需证明违建区域属于业主共有（如购房合同、小区规划图等），且起诉主体应为业主委员会或经专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主同意。

行动建议：

• 第一步：固定证据（如违建现状照片、视频、物业沟通记录等）；
  
• 第二步：根据违建类型选择途径：相邻权纠纷直接起诉→规划违法先举报后行政诉讼→共有部分侵权联合业主起诉；
  
• 第三步：若涉及复杂法律程序（如行政诉讼、群体性纠纷），建议委托律师协助处理，以提高维权效率。
  

如有具体违建情况（如违建位置、影响程度、是否已举报等），可进一步向我描述，我会为您分析更精准的维权方案。