在现场处罚交通违法时，并不强制要求必须有两位警察同时在场。不过，具体的情况还需结合相关法律法规和实际操作来详细分析：

1. 法律法规层面：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，对于现场处罚交通违法行为，法律并未明确规定必须由两位警察同时进行。警察在执行职务时，只要依法出示执法证件，表明身份，并按照法定程序进行处罚，就是合法的。

2. 实际操作层面：

   • 在实际操作中，虽然不强制要求两位警察同时在场，但为了确保处罚的公正性和准确性，以及保障当事人的合法权益，有时会有两位或更多警察共同参与处罚过程。这有助于相互监督，防止执法过程中的不当行为，并确保处罚决定的合法性和合理性。
   • 另外，如果交通违法行为较为复杂或涉及多个方面，或者当事人对处罚有异议，多位警察在场可以更有效地处理这些情况，提供更全面的法律解释和指导。

3. 特殊情况考虑：

   • 在某些特殊情况下，如交通拥堵、事故现场等，警察可能无法同时满足两位在场的要求。此时，一位警察在依法出示执法证件并表明身份后，可以单独进行处罚，但应尽可能确保处罚过程的公正性和透明度。
   • 如果当事人对处罚有异议或认为执法过程中存在不当行为，可以依法提出申诉或行政复议，相关部门将依法进行审查和处理。

建议：

• 对于交通违法行为的现场处罚，当事人应首先配合警察的执法工作，依法接受处罚。
• 如果对处罚有异议或认为执法过程中存在问题，可以在接受处罚后依法提出申诉或行政复议，以维护自己的合法权益。
• 在日常驾驶中，应严格遵守交通法规，避免违法行为的发生，以减少不必要的麻烦和损失。

如有任何关于交通违法处罚或相关法律问题的疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答和建议。