调解结案的证据在符合法定条件的情况下，是可以被另案采集的。以下从不同角度为你详细分析：
一、调解结案证据的法律性质
调解结案所形成的证据，本质上与诉讼或仲裁中形成的证据无异，都是用于证明案件事实的材料。这些证据可能包括书面协议、录音录像、证人证言等，它们在调解过程中被双方认可，并作为调解结果的基础。因此，从法律性质上看，调解结案的证据并不因其产生于调解过程而丧失其证据效力。
二、另案采集调解结案证据的法律依据
证据的合法性：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，证据的采集必须合法，即证据的来源、形式、收集程序等必须符合法律规定。如果调解结案的证据是通过合法方式获得的，且与另案具有关联性，那么这些证据在另案中是可以被采集和使用的。
证据的关联性：证据必须与案件事实具有关联性，才能作为认定案件事实的依据。如果调解结案的证据与另案的事实存在关联，且能够证明另案中的某些事实，那么这些证据在另案中是可以被采纳的。
证据的客观性：证据必须客观存在，且能够真实反映案件事实。调解结案的证据如果符合这一要求，即具有客观性，那么它们在另案中也是可以被采集和使用的。
三、另案采集调解结案证据的实践操作
申请法院调取：在另案诉讼中，如果一方当事人认为调解结案的证据对其有利，可以向法院申请调取这些证据。法院在审查申请后，如果认为这些证据与案件事实具有关联性，且符合证据采集的合法性要求，会依法调取并作为认定案件事实的依据。
双方当事人协商提供：在另案诉讼中，双方当事人也可以协商提供调解结案的证据。如果双方都同意提供这些证据，并认可其真实性、合法性和关联性，那么这些证据可以直接作为认定案件事实的依据。
注意证据的保密性：在采集和使用调解结案的证据时，需要注意保护当事人的隐私和商业秘密等敏感信息。如果调解协议中包含了这些敏感信息，那么在另案中采集和使用这些证据时，需要采取相应的保密措施，以避免对当事人造成不必要的损害。
四、特殊情况下的考虑
如果调解结案的证据涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密等敏感信息，且这些信息在另案中并不必要或可能对当事人造成损害，那么法院在审查这些证据时可能会更加谨慎。在这种情况下，法院可能会要求当事人提供其他证据来证明案件事实，或者对涉及敏感信息的证据进行适当的处理和保护。
建议：在实际操作中，如果你面临需要采集和使用调解结案证据的情况，建议先咨询专业律师的意见，以确保你的行为符合法律规定和诉讼策略的要求。如果你有任何关于调解结案证据或另案诉讼的问题，都可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议。