在诉讼案件强制执行固定资产时，申请执行人一般可以在一定范围内选择执行内容，但需遵循法律规定和执行程序的限制。具体分析如下：

1. 执行内容的选择权基础
   根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，申请执行人有权向法院提供被执行人的财产线索，并申请对特定财产采取执行措施。例如，若被执行人名下有房产、车辆、设备等固定资产，申请执行人可以明确要求执行其中某一项或多项财产。这种选择权体现了申请执行人对执行效率的合理期待。

2. 选择执行内容的限制条件

   • 财产可执行性：拟执行的财产必须属于被执行人所有或有权处分，且未被设定优先权（如抵押权）或已被其他法院查封。若财产存在权属争议或被第三人占有，需通过异议之诉等程序解决后才能执行。
     
   • 执行必要性：法院会综合评估被执行人的财产状况，若某项财产足以清偿债务，可能优先执行该财产；若财产价值明显超过债务金额，申请执行人需同意按比例受偿或接受部分执行。
     
   • 执行顺序规则：在存在多个债权人时，需遵循“先到先得”原则（参与分配制度）或破产程序中的清偿顺序，申请执行人不能随意跳过优先受偿的债权人选择执行内容。

3. 实务操作建议

   • 提前调查财产：在申请执行前，通过律师调查令、网络查控系统等手段全面了解被执行人的固定资产状况，优先选择易变现、权属清晰的财产（如无抵押的房产）。
     
   • 灵活调整策略：若首选财产因故无法执行（如被其他法院查封），可及时申请执行其他财产，或要求法院对被执行人采取限制高消费、纳入失信名单等间接执行措施。
     
   • 注意时效问题：强制执行申请需在法定期限内提出（通常为判决生效后2年内），逾期可能丧失执行权利。

总结：申请执行人可以在法律框架内选择执行内容，但需结合财产状况、执行顺序等现实因素调整策略。若对具体操作有疑问，可直接向我咨询，我会结合您的案件细节提供进一步分析。