结论：在男方涉嫌诈骗的案件中，警方是否会调取夫妻聊天记录，这主要取决于聊天记录是否与案件相关以及调取的合法性。

分析角度一：聊天记录与案件的相关性

1. 直接相关证据：如果夫妻之间的聊天记录直接涉及诈骗行为的策划、实施或分赃等关键环节，那么这些聊天记录很可能成为警方调查的重要证据。在这种情况下，警方有权依法调取这些聊天记录，以查明案件事实。

2. 间接相关证据：即使聊天记录没有直接涉及诈骗行为，但如果它们能够提供关于男方行为模式、经济状况或与其他涉案人员的关系等间接信息，有助于警方构建案件的全貌，那么这些聊天记录也可能被调取。

分析角度二：调取聊天记录的合法性

1. 法定程序：警方在调取聊天记录时，必须遵循法定的程序和规定。这通常包括获得搜查令或相关法院的批准，以确保调取行为的合法性和正当性。

2. 隐私权保护：虽然夫妻之间的聊天记录可能涉及个人隐私，但在刑事案件中，当这些隐私与案件事实紧密相关时，隐私权可能会受到一定的限制。警方在调取聊天记录时，会权衡个人隐私权与案件调查的需要，确保在合法范围内进行。

分析角度三：实际操作中的考虑

1. 技术可行性：调取聊天记录还需要考虑技术上的可行性。例如，如果聊天记录存储在云端或第三方服务器上，警方可能需要与相关服务提供商合作，以获取这些数据。

2. 证据效力：即使警方成功调取了聊天记录，这些证据在法庭上的效力也取决于多种因素，如证据的完整性、真实性以及是否经过合法程序获得等。

法律建议：

• 如果您或您的家人面临类似情况，建议保持冷静，不要试图销毁或篡改任何可能涉及案件的证据，包括聊天记录。
• 积极配合警方的调查工作，但同时也有权要求警方在调取证据时遵循法定程序，保护您的合法权益。
• 如果您对警方的调查行为有疑问或担忧，可以及时向专业律师咨询，以获取更具体的法律建议和帮助。

可能后果：

• 如果聊天记录被证实与诈骗行为直接相关，且调取程序合法，那么这些聊天记录可能成为定罪的重要证据，对男方产生不利的法律后果。
• 如果聊天记录与案件无关或调取程序存在瑕疵，那么这些聊天记录可能不会被法庭采纳作为证据，对案件结果的影响也会相应减小。

总之，在男方涉嫌诈骗的案件中，警方是否会调取夫妻聊天记录取决于多种因素。如果您或您的家人面临类似情况，建议及时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。