结论：婆婆挑拨离间夫妻关系，在一般情况下，并不能直接通过法律途径去“告”她，但可以根据具体情况采取一些法律手段来维护自身权益。以下从不同角度为你详细分析：
从侵权责任角度分析
- 一般情况不构成侵权：
- 婆婆挑拨夫妻关系的行为，通常并不直接构成法律上的侵权行为。侵权行为一般是指行为人由于过错侵害他人的财产权、人身权，依法应当承担民事责任的行为。而婆婆的挑拨行为，往往难以直接认定为对夫妻一方人身权或财产权的侵害。例如，婆婆只是口头说一些不利于夫妻关系的话，但没有对夫妻一方进行人身攻击或造成实际财产损失，这种情况下很难认定其构成侵权。
- 特殊情况可能构成侵权：
- 如果婆婆的挑拨行为导致了严重后果，比如因为她的挑拨，使得夫妻一方遭受了精神上的严重损害，达到了精神损害赔偿的标准（如造成严重精神痛苦、精神障碍等），那么可能可以主张婆婆承担侵权责任。但这种情况需要充分的证据来证明婆婆的挑拨行为与精神损害后果之间存在直接的因果关系。例如，有证人证明婆婆长期恶意挑拨，且夫妻一方因此出现了严重的抑郁症等精神疾病，并有医疗诊断证明等。
从婚姻关系角度分析
- 对离婚诉讼的影响：
- 在离婚诉讼中，婆婆的挑拨行为本身并不是法定的离婚事由。根据《民法典》规定，夫妻感情确已破裂是判决离婚的法定条件，如重婚或者与他人同居、实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员、有赌博、吸毒等恶习屡教不改、因感情不和分居满二年等情形。婆婆的挑拨行为一般不属于这些法定情形。
- 但是，如果婆婆的挑拨行为严重影响了夫妻感情，导致夫妻感情确已破裂，且你能提供相关证据（如聊天记录、证人证言等）证明婆婆的挑拨行为对夫妻感情的破裂起到了重要作用，那么在离婚诉讼中，法院可能会在财产分割、子女抚养等方面适当考虑这一因素。例如，如果因为婆婆的挑拨，夫妻双方经常争吵，最终导致感情破裂离婚，在分割财产时，法院可能会根据具体情况，对无过错方适当多分财产。
- 作为夫妻关系调解的参考：
- 如果夫妻双方并不想离婚，只是因为婆婆的挑拨行为导致关系紧张，那么可以考虑通过家庭调解的方式来解决。可以邀请家族中德高望重的长辈、居委会或村委会的工作人员等进行调解，让婆婆认识到自己的行为对夫妻关系的不良影响，促使她改正。在调解过程中，也可以将婆婆的挑拨行为作为一个重要的问题提出来，引导大家共同探讨解决方案。
建议
- 收集证据：如果婆婆的挑拨行为给你带来了困扰，建议你注意收集相关证据，如聊天记录、录音、证人证言等。这些证据在后续可能涉及的离婚诉讼或其他法律纠纷中可能会起到重要作用。
- 沟通协商：可以尝试与婆婆进行沟通，表达你对她的挑拨行为的不满和担忧，希望她能够停止这种行为。也可以让丈夫出面与婆婆沟通，毕竟丈夫在婆婆面前可能更有说服力。
- 寻求帮助：如果夫妻关系因为婆婆的挑拨行为受到了严重影响，且自己无法解决，可以寻求专业的婚姻家庭咨询师的帮助，他们可以从专业的角度为你们提供建议和指导，帮助你们改善夫妻关系。
如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。