夫妻吵架分居本身并不直接涉及法律程序，但若因感情破裂考虑离婚，可通过协议离婚或诉讼离婚两种法律程序解决。以下是具体分析：

1. 协议离婚程序
   若双方对离婚、财产分割、子女抚养等问题达成一致，可共同到一方户籍所在地的婚姻登记机关申请离婚登记。需准备的材料包括：身份证、结婚证、离婚协议书（需明确财产分割、子女抚养等事项）。协议离婚需经过30日冷静期，冷静期满后双方需再次共同到婚姻登记机关申请离婚证，逾期未申请的视为撤回离婚申请。

2. 诉讼离婚程序
   若双方无法就离婚事宜达成一致，或一方不同意离婚，另一方可向法院提起离婚诉讼。需准备的材料包括：起诉状、身份证、结婚证、感情破裂证据（如分居证明、聊天记录、证人证言等）、财产清单、子女抚养相关证据等。法院审理离婚案件时，会先进行调解；若调解无效且确认感情确已破裂，法院会判决准予离婚。

分居的认定与作用
分居本身不是离婚的法定条件，但若因感情不和分居满两年，且调解无效的，法院应准予离婚。分居期间，双方仍需履行对子女的抚养义务，且分居期间的财产原则上仍按共同财产处理，除非另有约定。

建议

1. 若双方仍有和好可能，建议通过沟通、心理咨询等方式修复感情，避免轻易选择离婚。
   
2. 若决定离婚，建议先尝试协议离婚，以节省时间和成本；若协议不成，再考虑诉讼离婚。
   
3. 无论选择哪种方式，都建议提前咨询专业律师，了解自身权益和义务，避免因程序错误或证据不足导致权益受损。

如有其他疑问或需要进一步帮助，欢迎随时向我咨询。