在符合一定条件下，妻子在丈夫死亡后仍然可以起诉小三重婚罪，但关键在于确保重婚行为的真实存在，并准备充分的证据来支持诉讼。以下是对这一问题的详细分析：

重婚罪的构成要件

重婚罪是指有配偶者再与他人结婚，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。这里的“结婚”不仅指法律上的登记结婚，还包括虽未登记但以夫妻名义共同生活形成的事实婚姻关系。具体来说，如果丈夫在婚姻关系存续期间，小三明知其有配偶，还与其办理结婚登记手续；或者虽未办理结婚登记，但两人以夫妻名义长期、稳定地共同生活，且周围群众也认为他们是夫妻，这种情况下就构成了重婚罪。

证据的收集与提交

在起诉重婚罪时，证据的收集和提交至关重要。你需要准备多样化的证据来证明重婚行为的存在，这些证据可以包括：

1. 证人证言：他们对外以夫妻名义相称的证人证言，这是证明重婚行为存在的重要证据之一。
2. 视听资料：相关照片、视频等，这些资料可以直观地展示丈夫和小三以夫妻名义共同生活的场景。
3. 聊天记录：聊天记录中能体现他们以夫妻身份互动的内容，这也是证明他们关系的重要证据。
4. 社区证明：居住社区关于他们以夫妻名义共同生活的证明，这可以进一步证实他们的关系。

收集到这些证据后，你可以向犯罪行为发生地的基层人民法院提起刑事自诉，提交刑事自诉状并附上相关证据材料。

实际操作中的注意事项

1. 证据的真实性和充分性：在收集证据时，必须确保证据的真实性和充分性。虚假或不足的证据可能导致诉讼失败，甚至可能面临法律责任。
2. 法律程序的遵循：在提起诉讼时，必须遵循法律程序，按照规定的步骤和要求进行。这包括提交刑事自诉状、附上相关证据材料等。
3. 专业协助的重要性：虽然你可以自行收集证据和提起诉讼，但考虑到重婚罪认定的严格性和证据收集的复杂性，建议你寻求专业婚姻家事律师的帮助。我可以根据你的具体情况，提供更有效的指导，帮助你收集证据和准备诉讼材料，从而提高胜诉的可能性。

可能的法律后果

如果法院认定丈夫和小三构成重婚罪，他们可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。同时，作为受害者，你也可以在民事上要求赔偿，以弥补因重婚行为给你造成的损失。

总结来说，如果你发现丈夫和小三存在重婚行为，并且你掌握了确凿的证据，那么你有权在丈夫死亡后起诉他们重婚。但在实际操作中，建议你向我咨询并寻求帮助，以确保你的权益得到充分保障。