结论：在车主不是你且车也不是你违停的情况下，电子版驾驶证被强制扣留一般是不合法的，但具体还需结合实际情况判断。以下从不同角度为你详细分析：

从法律规定的角度

• 驾驶证扣留的法定情形：根据相关交通法规，交警扣留驾驶证通常是在驾驶人存在严重交通违法行为，如饮酒后驾驶机动车、将机动车交由未取得机动车驾驶证或者机动车驾驶证被吊销、暂扣的人驾驶等情况时，为了进一步调查和处理而采取的措施。也就是说，扣留驾驶证一般是针对实际驾驶人存在法定违规情形时实施的。
• 与你的情况对比：在你描述的情形中，车主不是你，车也不是你违停的，从表面上看，你并不存在上述导致驾驶证被扣留的法定违规行为，所以从一般法律规定来讲，交警强制扣留你的电子版驾驶证缺乏直接的法律依据，是不合法的。

从实际执法可能存在的特殊情况角度

• 存在误认驾驶人：有可能交警在执法过程中，由于各种原因误将你认定为实际违停的驾驶人。例如，车辆登记信息可能存在误差，或者现场情况复杂导致交警判断失误。在这种情况下，虽然从客观事实角度你不应被扣留驾驶证，但交警基于错误认知采取了扣留措施。不过，这并不改变该行为本身缺乏合法依据的事实，你有权通过合法途径纠正这一错误。
• 存在其他关联违法行为：虽然车不是你违停的，但有可能你存在其他与该车辆相关的违法行为，导致交警扣留你的驾驶证。比如，你明知车辆存在违停情况，却指使他人违停，或者你与违停行为存在某种法律上的关联责任。但这种情况需要有确凿的证据支持，如果交警无法提供充分证据证明你存在此类违法行为，那么扣留驾驶证的行为依然是不合法的。

应对建议

• 了解扣留原因：首先，你可以向交警部门了解他们扣留你电子版驾驶证的具体原因和依据。要求交警出具相关的法律文书，明确说明扣留的理由和所依据的法律法规条款。
• 提出异议和申诉：如果你认为扣留行为不合法，可以向交警部门提出异议，要求他们撤销扣留决定。如果交警部门不予理会或坚持扣留，你可以向上级公安机关交通管理部门申请行政复议，或者向人民法院提起行政诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。
• 保留相关证据：在整个过程中，要注意保留好与车辆、违停事件以及驾驶证扣留相关的各种证据，如车辆行驶证、你的身份证明、与车主的沟通记录、现场照片或视频等，以便在需要时为自己的主张提供支持。

如果你还有其他关于交通违章方面的疑问，或者在其他法律领域遇到问题，都可以直接向我咨询。