结论：遗产的“百分之九十”确实可以表述为“部分遗产”，但这一表述需结合具体语境来理解其法律含义和实际影响。

一、法律术语的解读

在法律语境中，“部分遗产”是一个相对宽泛的概念，它指的是遗产中的一部分，而非全部。这里的“部分”可以是具体的比例，如百分之九十，也可以是具体的财产项目或金额。因此，当你说“遗产的百分之九十”时，这确实是在描述遗产中的一个部分，即大部分遗产。

二、具体语境下的理解

1. 遗嘱继承中的表述：

   • 如果遗嘱中明确指定了某继承人继承遗产的百分之九十，那么这一表述就是清晰且具有法律效力的。它意味着该继承人将获得遗产中的大部分，而剩余部分则可能由其他继承人继承或按照法定继承顺序分配。

2. 法定继承中的考量：

   • 在没有遗嘱或遗嘱无效的情况下，遗产将按照法定继承顺序分配。此时，如果提到“遗产的百分之九十”，这通常是在讨论如何根据法定继承规则来分配这部分遗产。例如，如果第一顺序继承人（如配偶、子女、父母）存在，他们可能会根据法律规定按比例分配这百分之九十的遗产。

3. 家庭财产纠纷中的争议点：

   • 在家庭财产纠纷中，关于“遗产的百分之九十”的表述可能会引发争议。例如，继承人之间可能对遗产的总价值、分配比例或具体财产项目存在分歧。此时，需要依据相关法律法规和证据来明确遗产的范围和分配方式。

三、法律建议

1. 明确遗产范围和价值：

   • 在处理遗产继承问题时，首先需要明确遗产的范围和价值。这包括列出所有遗产项目、评估其价值，并确定哪些财产属于遗产范畴。

2. 遵循遗嘱或法定继承规则：

   • 如果有遗嘱，应严格按照遗嘱的指示分配遗产。如果没有遗嘱或遗嘱无效，则应遵循法定继承规则来分配遗产。

3. 协商或诉讼解决争议：

   • 如果继承人之间对遗产分配存在争议，可以尝试通过协商来解决。如果协商无果，则可以考虑通过诉讼途径来维护自己的合法权益。

4. 寻求专业法律帮助：

   • 遗产继承问题可能涉及复杂的法律关系和财产权益，因此建议寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、起草遗嘱、代理诉讼等服务，以确保你的权益得到充分保护。

如果你在处理遗产继承问题时遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和解决方案。