结论概述：结合新闻背景，《吞噬星空》剧场版《决战原始星》在改编过程中若存在侵犯原作权益的情况，制作方可能需承担民事责任、行政责任，甚至在情节严重时承担刑事责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 民事责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国著作权法》第五十二条，未经著作权人许可，以改编、翻译、注释等方式使用作品的，属于侵权行为。若制作方在改编过程中未经原作著作权人许可，擅自对原作内容进行修改、增删等，即构成对原作著作权的侵犯。
   • 责任形式：制作方需承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。赔偿数额的确定，通常会考虑原作著作权人的实际损失、侵权人的违法所得、权利使用费等因素。若实际损失或违法所得难以计算，法院可能会根据侵权行为的情节，判决给予五百元以上五百万元以下的赔偿。
   • 结合新闻背景：新闻中提到剧场版对原作部分情节进行了改动，如罗峰灭杀天华尊者等情节与原作不符。若这些改动未经原作著作权人许可，则制作方可能面临民事赔偿等法律责任。

2. 行政责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国著作权法》第五十三条，若侵权行为同时损害公共利益的，由主管著作权的部门责令停止侵权行为，予以警告，没收违法所得，没收、无害化销毁处理侵权复制品以及主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等。违法经营额五万元以上的，可以并处违法经营额一倍以上五倍以下的罚款；没有违法经营额、违法经营额难以计算或者不足五万元的，可以并处二十五万元以下的罚款。
   • 责任形式：制作方可能面临警告、罚款、没收违法所得等行政处罚。
   • 结合新闻背景：若剧场版的改编行为被认定为同时损害了公共利益，如通过侵权行为获取了大量经济利益或对原作市场造成了不良影响，则制作方可能面临行政处罚。

3. 刑事责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条，以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行、通过信息网络向公众传播其文字作品、音乐、美术、视听作品、计算机软件及法律、行政法规规定的其他作品的，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 责任形式：在情节严重的情况下，制作方可能面临有期徒刑、罚金等刑事处罚。
   • 结合新闻背景：若剧场版的改编行为被认定为以营利为目的，且违法所得数额较大或存在其他严重情节，如大量复制发行侵权作品、通过信息网络向公众传播侵权作品等，则制作方可能面临刑事处罚。不过，从新闻背景来看，剧场版主要是通过合法渠道进行播放，且未提及存在大量复制发行等行为，因此刑事责任的可能性相对较小，但仍需根据具体情况进行判断。

对公众的启示：

• 对于观众而言，应尊重原作著作权，支持正版作品，避免传播和观看侵权作品。
• 对于制作方而言，应在改编过程中严格遵守著作权法等相关法律法规，确保改编行为的合法性。在改编前应与原作著作权人进行充分沟通并获得许可，以避免法律纠纷。

后续影响与预防措施：

• 该事件可能引发对动漫改编作品著作权保护的关注，促使相关部门加强对动漫市场的监管力度。
• 为预防类似情况的发生，制作方应加强内部合规管理，建立完善的著作权审查机制，确保改编行为的合法性。同时，原作著作权人也应加强对自己作品的保护意识，及时对侵权行为进行维权。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。