游乐场噪音扰民问题的管理涉及多个部门，主要包括生态环境部门、公安机关以及城市管理部门，具体由哪个部门管理取决于噪声的性质和具体情况。以下是对这一问题的详细分析：
一、生态环境部门
管理职责：
- 根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》，生态环境主管部门负责对本行政区域内的环境噪声污染防治实施统一监督管理。
适用情形：
- 如果游乐场的噪音来源于设备运转（如游乐设施的运行声）、建筑施工（如游乐场的新建、改建、扩建等施工活动）或商业经营活动中的固定设备（如游乐场内商业设施的运行声），且这些噪声超标，那么生态环境部门有权进行监测，并要求游乐场采取降噪措施，甚至进行处罚。
二、公安机关
管理职责：
- 依据《中华人民共和国治安管理处罚法》和《中华人民共和国环境噪声污染防治法》，公安机关负责对社会生活噪声进行管理。
适用情形：
- 如果游乐场在商业经营中使用高音广播喇叭或高噪声招揽顾客，或者在公共场所（如游乐场周边）组织娱乐活动，使用音响器材产生过大音量，干扰了周围居民的生活环境，那么公安机关有权制止这些行为，并依法给予警告、罚款等处罚。
三、城市管理部门
管理职责：
- 各地根据自身情况制定的城市管理相关法规和规章赋予了城市管理部门相应的职责，包括管理影响城市环境秩序和市容市貌的噪声问题。
适用情形：
- 如果游乐场周边因经营活动产生的混乱嘈杂，影响了居民的生活和城市的整体环境秩序，那么城市管理部门可以介入协调、整治，确保城市环境秩序和居民生活质量。
实际应用建议
- 投诉举报：作为受害者，您应根据噪声的具体性质和情况，选择向相应的管理部门投诉举报。例如，如果是工业噪声或建筑施工噪声，应向生态环境部门反映；如果是社会生活噪声，如高音招揽顾客或公共场所娱乐活动噪声，应向公安机关投诉；如果噪声影响城市环境秩序，可向城市管理部门举报。
- 保留证据：在投诉举报时，建议您保留好相关证据，如噪声的录音、视频等，以便管理部门进行调查和处理。
- 法律途径：如果管理部门未能及时有效地处理噪声问题，您还可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益，如向法院提起诉讼等。
游乐场噪音扰民问题是一个复杂且多部门共管的问题。在面对这一问题时，建议您根据噪声的具体性质和情况，选择合适的投诉举报渠道，并保留好相关证据。如果问题未能得到及时解决，欢迎随时向我咨询，我将根据您的具体情况提供进一步的法律建议。