结论：商家把百叶窗违规装在楼道内，这一行为是否违法，需结合具体情况判断，但通常可能涉及违法或违规，具体分析如下：
从物业管理规定角度分析：
- 楼道作为公共区域，其使用和管理通常受到物业管理规定的严格约束。商家未经允许，擅自将百叶窗安装在楼道内，很可能违反了物业管理规定中关于公共区域使用和管理的条款。
- 物业管理规定往往要求业主或使用者保持公共区域的整洁、安全和畅通，不得擅自占用或改变其用途。商家的行为显然可能妨碍了楼道的正常使用，甚至可能构成安全隐患。
从建筑安全法规角度分析：
- 楼道作为建筑物的疏散通道，其设计和使用必须符合建筑安全法规的要求。商家在楼道内安装百叶窗，可能改变了楼道的原有结构或功能，从而影响了其作为疏散通道的安全性。
- 如果百叶窗的安装导致楼道宽度变窄、视线受阻或存在其他安全隐患，那么商家的行为就可能违反了建筑安全法规，需要承担相应的法律责任。
从相邻权角度分析：
- 商家在楼道内安装百叶窗，还可能侵犯了其他业主的相邻权。相邻权是指不动产的相邻各方在行使所有权或使用权时，因相互间依法应当给予方便或接受限制而发生的权利义务关系。
- 如果百叶窗的安装对其他业主的正常通行、采光或通风等造成了影响，那么商家就可能构成了对相邻权的侵犯，需要承担相应的民事责任。
法律建议：
- 如果您是受到影响的业主，首先可以尝试与商家进行沟通，要求其拆除违规安装的百叶窗，恢复楼道的原状。
- 如果沟通无果，您可以向物业管理公司投诉，要求其介入处理。物业管理公司有责任维护公共区域的秩序和安全，对商家的违规行为进行制止和纠正。
- 如果物业管理公司也未能解决问题，您可以考虑向相关部门（如城管、房管等）举报或投诉，寻求政府部门的帮助和支持。
- 在必要时，您还可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和维权途径，通过法律手段维护自己的合法权益。
可能法律后果：
- 如果商家的行为被认定为违法或违规，其可能面临物业管理公司的处罚、政府部门的行政处罚（如罚款、责令整改等）以及民事赔偿等法律责任。
- 对于受到影响的业主来说，如果商家的行为构成了对相邻权的侵犯，业主有权要求商家停止侵害、排除妨碍、恢复原状并赔偿损失。