业主把衣服挂在窗户上，这一行为是否违法，取决于多个因素。以下是对此问题的详细分析：
是否侵犯其他业主权益：
- 如果业主在自家窗户（如阳台或窗台）上晾晒衣物，且没有对建筑物的安全造成威胁，也没有影响其他业主的正常生活（如遮挡光线、影响通风等），那么这种行为通常是不违法的。
- 但如果晾晒衣物的行为发生在公共区域，如小区内的公共绿地、道路或其他公共场所，或者晾晒方式不当（如长期占据公共晾衣架、晾晒大量衣物导致其他业主无法使用），则可能侵犯了其他业主的权益，违反了《中华人民共和国民法典》中关于业主共有部分使用的规定。
是否违反管理规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，业主应当遵守法律、法规以及管理规约。
- 如果小区的管理规约中明确规定了晾晒衣物的地点和方式，业主应当遵守这些规定。如果违反了管理规约，物业公司或其他管理人有权要求业主停止侵害、排除妨碍、消除危险等。
是否违反市容和环境卫生管理条例：
- 一些城市为了维护市容和环境卫生，制定了相应的管理条例。例如，某些城市规定临街阳台、窗台吊挂和摆放影响市容的物品是违法的，并可能面临罚款等处罚。
- 因此，如果业主在窗户上挂衣服影响了市容，就可能违反当地的相关条例，并面临相应的法律责任。
综上所述，业主把衣服挂在窗户上是否违法，需要根据具体情况来判断。如果晾晒行为发生在自家窗户上且不影响其他业主的权益和建筑物的安全，同时也不违反当地的相关条例和管理规定，则通常不违法。然而，如果晾晒行为侵犯了其他业主的权益、违反了管理规定或影响了市容，就可能构成违法行为。
因此，建议业主在晾晒衣物时，应遵守相关法律法规和管理规定，尊重其他业主的权益，共同维护良好的居住环境和市容环境。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。