交通事故中，若当事人选择不要庭前调解而直接立案，立案所需的时间并非固定，而是受多种因素影响，但一般来说，符合立案条件的，法院会在7日内立案。以下是对此问题的详细分析：
立案时间的一般规定
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在收到起诉状后，会进行审查。如果起诉状符合立案条件，法院应当在7日内立案，并通知当事人；如果不符合立案条件，法院也会在7日内裁定不予受理，并告知当事人不予受理的理由。
影响立案时间的因素
起诉状的完整性：起诉状应当包含原告、被告的基本信息，诉讼请求，事实与理由，以及证据和证据来源等内容。如果起诉状不完整或存在瑕疵，法院可能会要求当事人补充或修改，这会影响立案时间。
法院的工作效率：不同法院的工作效率可能存在差异。一些法院可能由于案件量大、人员紧张等原因，导致立案时间相对较长。
特殊情况的处理：如果案件涉及复杂的事实认定或法律适用问题，法院可能需要更长的时间进行审查。此外，如果法院认为需要进一步调查取证或通知其他当事人参加诉讼，也可能延长立案时间。
立案后的流程
一旦法院立案，就会进入诉讼程序。这包括送达起诉状副本给被告、被告提交答辩状、开庭审理、判决等阶段。每个阶段都有相应的时间规定，但具体时间也会因案件情况而异。
建议
准备完整的起诉状：为了确保立案顺利进行，当事人应当准备完整的起诉状，并附上相关证据材料。
及时与法院沟通：在提交起诉状后，当事人可以主动与法院联系，了解立案进展情况。如果法院要求补充或修改起诉状，当事人应当及时配合。
考虑调解的可能性：虽然当事人可以选择不要庭前调解而直接立案，但调解仍然是一种解决纠纷的有效方式。如果双方能够在调解过程中达成一致意见，可以节省时间和精力，避免漫长的诉讼程序。
在处理交通事故纠纷时，如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。