您好，关于您提出的“撤销监护权与返还财产能否一起起诉”的问题，这是一个涉及法律程序和实体权利的重要问题，我会为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，撤销监护权与返还财产是两个独立的法律请求，但它们在特定情况下可以存在于同一个法律案件中。撤销监护权是基于监护人未能履行其法定职责，如保护被监护人的人身和财产权益，而提出的法律请求。而返还财产则是基于监护人非法侵占、转移或处分了被监护人的财产，被监护人或其法定代理人要求监护人返还这些财产的法律请求。

一、撤销监护权的法律依据与条件

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，监护人有下列情形之一的，人民法院可以根据有关个人或组织的申请，撤销其监护人资格：

1. 实施严重损害被监护人身心健康的行为；
2. 怠于履行监护职责，或无法履行监护职责且拒绝将监护职责部分或全部委托给他人，导致被监护人处于危困状态；
3. 实施严重侵害被监护人合法权益的其他行为。

在您的情境中，如果监护人存在上述行为之一，特别是如果监护人非法侵占、转移或处分了被监护人的财产，那么您就有权向法院申请撤销其监护人资格。

二、返还财产的法律依据与条件

返还财产则是基于物权法的相关规定。如果监护人非法侵占了被监护人的财产，被监护人或其法定代理人有权要求监护人返还这些财产。这通常需要通过民事诉讼程序来实现，即向法院提起诉讼，要求监护人返还非法侵占的财产。

三、撤销监护权与返还财产能否一起起诉

在同一个法律案件中，您既可以要求撤销监护人的资格，也可以要求监护人返还非法侵占的财产。这是因为这两个请求都是基于监护人未能履行其法定职责，并侵害了被监护人的合法权益。在提起诉讼时，您可以在诉状中明确提出这两个请求，并提供相应的证据来支持您的主张。

四、实际操作建议

1. 收集证据：在提起诉讼前，您需要收集足够的证据来证明监护人存在未履行法定职责或侵害被监护人合法权益的行为，以及监护人非法侵占、转移或处分了被监护人的财产。
2. 咨询律师：由于法律程序复杂且涉及专业法律知识，建议您在提起诉讼前咨询专业律师，以获取更详细的法律建议和指导。
3. 提起诉讼：在准备好所有必要的证据和文件后，您可以向法院提起诉讼，要求撤销监护人的资格并返还非法侵占的财产。

希望以上解答能够帮助您更好地理解这个问题，并为您的实际操作提供指导。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。