核心结论：针对在废品站淘的摩托车被交警查到，既没扣车又交不了罚款的情况，需分情况处理，一是若摩托车来源合法且手续齐全，配合交警说明情况即可；二是若摩托车来源不合法或手续缺失，需积极配合调查并补办手续或接受处罚。

具体分析：

1. 摩托车来源合法且手续齐全：

   • 如果您从废品站购买的摩托车原本就是合法车辆，且您已经取得了该车的合法手续（如行驶证、购车发票等），那么当交警查到时，您只需向交警出示这些手续，说明车辆的合法来源和您的购买情况。
   • 在这种情况下，交警通常不会扣车或罚款，因为车辆本身是合法的，且您作为购买者没有违法行为。

2. 摩托车来源不合法或手续缺失：

   • 如果摩托车是盗抢车辆、报废车辆或来源不明的车辆，那么您购买并使用这样的车辆本身就是违法的。即使交警没有立即扣车或罚款，您也需要意识到这种行为的法律风险。
   • 在这种情况下，您应该积极配合交警的调查，如实说明车辆的来源和购买情况。如果可能的话，尝试联系废品站或原车主，了解车辆的真实情况，并尽快补办相关手续（如果车辆可以合法上路的话）。
   • 如果车辆确实无法合法上路，您可能需要接受交警的处罚，包括罚款、扣车甚至更严重的法律后果。同时，您也有权向废品站或原车主追偿因购买非法车辆而造成的损失。

额外建议：

• 了解法律法规：在购买任何车辆之前，都应该了解相关的法律法规，确保车辆来源合法且手续齐全。
• 谨慎购买：从废品站购买车辆时，要特别谨慎。废品站通常不是正规的车辆销售渠道，车辆来源和手续可能存在问题。
• 及时咨询：如果您对车辆的合法性或相关手续有疑问，可以及时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。