在买卖合同关系中，若买方在安装过程中受伤，是否担责需分情况讨论，具体如下：

1. 若安装义务由卖方承担，买方一般不担责

   • 法律背景：在买卖合同中，若双方约定由卖方负责安装，那么安装过程属于卖方履行合同义务的一部分。在此过程中，若因安装不当或卖方原因导致买方受伤，根据《民法典》中关于侵权责任的规定，应由卖方承担相应的赔偿责任。
   • 举例说明：假设买方购买了一台大型设备，合同中明确约定由卖方负责安装调试。在安装过程中，因卖方工作人员操作不当导致买方人员受伤，此时买方无需承担责任，应由卖方负责赔偿。

2. 若安装义务由买方自行承担，且买方自身存在过错，则买方需担责

   • 法律背景：若合同中约定由买方自行负责安装，或者虽未明确约定但实际操作中由买方自行安装，那么在安装过程中因买方自身原因（如操作不当、未采取安全防护措施等）导致受伤，买方应自行承担责任。
   • 举例说明：买方购买了一套家具，合同中未明确约定安装义务归属，买方自行安排人员进行安装。在安装过程中，因买方人员未按照说明书操作导致受伤，此时买方需自行承担责任。

3. 若因第三方原因导致买方受伤，则根据具体情况确定责任归属

   • 法律背景：在安装过程中，若因第三方（如设备制造商、安装工具供应商等）的原因导致买方受伤，那么应根据具体情况确定责任归属。若第三方存在过错，买方可以向第三方追偿。
   • 举例说明：买方购买了一台机器，卖方负责安装。在安装过程中，因机器本身存在缺陷导致买方受伤。经查实，该缺陷为机器制造商造成。此时，买方可以向机器制造商追偿。

法律建议：

• 在签订买卖合同时，应明确约定安装义务的归属以及双方在安装过程中的权利和义务，以避免纠纷的发生。
• 在安装过程中，双方应严格遵守安全操作规程，采取必要的安全防护措施，确保人员安全。
• 若发生受伤事故，应及时收集证据，如现场照片、医疗记录、证人证言等，以便在后续纠纷处理中维护自身权益。

可能法律后果：

• 若因一方原因导致另一方受伤，受伤方有权要求责任方承担医疗费、误工费、残疾赔偿金等费用。
• 若双方对责任归属存在争议，可以通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决纠纷。

如有更多细节问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。