若已约定分期但到期未支付，可采取以下法律措施维护权益：

1. 优先协商解决
   可先与对方沟通，明确其未支付的原因（如临时资金困难、恶意拖欠等）。若对方有还款意愿但暂时无力支付，可协商调整分期方案（如延长还款期限、减少单期金额），但需注意：

   • 协商结果需书面确认（如补充协议、微信/邮件记录），避免口头约定；
     
   • 若对方已多次违约，需谨慎调整方案，避免陷入“无限期拖延”。

2. 发送书面催告函
   若协商无果，可委托律师或自行向对方发送《催款函》，明确：

   • 欠款金额、分期约定及已逾期情况；
     
   • 要求对方在指定期限内支付，否则将采取法律手段；
     
   • 催告函需留存送达证据（如邮寄回执、电子送达记录）。
     作用：固定对方违约事实，为后续诉讼或仲裁提供证据，同时可能促使对方主动履行。

3. 提起诉讼或申请仲裁
   若对方仍拒绝支付，可向法院起诉或根据合同约定申请仲裁，要求：

   • 支付欠款本金及逾期利息（若合同有约定）；
     
   • 承担诉讼费、律师费等维权成本（需合同明确约定或符合法律规定）；
     
   • 申请财产保全（如冻结对方银行账户、查封房产等），防止其转移资产。
     注意：需在诉讼时效内（一般为3年）提起，否则可能丧失胜诉权。

4. 申请强制执行
   若胜诉后对方仍不履行，可向法院申请强制执行，法院将：

   • 查询、冻结、划拨对方名下财产；
     
   • 限制其高消费（如乘坐飞机、高铁，子女就读私立学校等）；
     
   • 将其纳入失信被执行人名单（俗称“老赖”），影响其信用记录。
     关键点：需提供对方财产线索（如银行账户、房产信息），若对方无财产可执行，可能面临“执行难”。

预防建议：

• 签订书面合同：明确欠款金额、分期方式、违约责任（如逾期利息、违约金）；
  
• 保留证据：如转账记录、聊天记录、欠条等，证明欠款事实及分期约定；
  
• 定期跟进：分期还款期间，定期与对方确认还款进度，避免对方“玩消失”。
  

若对方确实无力偿还，可考虑接受以物抵债（如房产、车辆）或协商债务重组，但需评估资产价值及法律风险。如有具体案件细节，可进一步沟通，我会为你制定更详细的维权方案。