针对您提出的“老公给小三转账要回来如何写证据”的问题，这确实是一个涉及法律权益和家庭关系的重要议题。以下是我为您详细梳理的关于如何收集证据以及后续维权步骤的建议：
一、证据收集
在追回转账的过程中，证据的收集是至关重要的。您需要确保所收集的证据充分、有力，以便在后续维权过程中能够支持您的诉求。具体来说，您可以考虑收集以下几类证据：
转账记录：
- 银行转账流水：您可以前往银行打印出相关的转账流水，确保流水上明确显示了转账的金额、时间以及转账双方的账号信息。
- 电子支付平台转账截图：如果您或您的丈夫是通过微信、支付宝等电子支付平台进行转账的，那么您可以截图保存这些转账记录，同样需要确保截图上包含了转账的金额、时间以及转账双方的账号信息。
聊天记录：
- 如果您的丈夫与小三之间存在关于转账的沟通记录，尤其是那些能够表明转账用途、性质等内容的聊天，那么这些聊天记录将是非常有力的证据。您可以尝试通过手机截图、聊天记录导出等方式保存这些证据。
其他相关证据：
- 通话录音：如果您能够获取到您的丈夫与小三之间关于转账的通话录音，那么这也可以作为证据之一。但请注意，录音的获取必须合法，不能侵犯他人的隐私权。
- 书面协议：如果您的丈夫与小三之间签订了任何关于转账的书面协议，那么这些协议同样可以作为证据。
- 其他能证明转账事实的材料：如证人证言、视频监控等，只要能够证明转账事实的材料，都可以作为辅助证据。
二、证据整理与书写
在收集到证据后，您需要对这些证据进行整理，并可能需要书写一份证据清单或说明，以便在后续维权过程中能够清晰地展示您的证据。以下是一些建议：
- 证据清单：您可以制作一份证据清单，列出您所收集的所有证据，包括证据的名称、来源、证明内容等。这样可以帮助您在维权过程中更好地组织和管理您的证据。
- 证据说明：对于每份证据，您可以撰写一份简短的说明，解释该证据的来源、内容以及它如何支持您的诉求。这有助于让法官或其他相关人员更好地理解您的证据。
三、后续维权步骤
在收集并整理好证据后，您可以考虑以下维权步骤：
协商解决：
- 首先，您可以尝试与小三进行直接沟通，表明该转账行为未经您同意，要求其返还。这种方式相对温和，有助于避免矛盾进一步激化。
法律诉讼：
- 如果协商无果，您可以向法院提起诉讼，以自己作为原告，将小三列为被告，您的丈夫可以作为第三人参加诉讼。
- 在诉讼过程中，您需要明确诉求为要求小三返还您丈夫转账的全部款项，并提供之前收集的相关证据。
- 法院将根据证据情况、财产性质以及相关法律法规进行审理判决。如果法院认定转账行为无效，那么小三基于无效转账取得的财产应当返还。
离婚诉讼与财产分割：
- 如果您丈夫的行为构成了重婚或者与他人同居等严重违反婚姻法的行为，您还可以考虑向法院提起离婚诉讼，并在离婚诉讼中一并解决财产分割问题。
四、总结与建议
面对丈夫未经同意将夫妻共同财产转账给小三的情况，您应积极采取行动来维护自己的合法权益。在维权过程中，务必保持冷静和理智，避免采取过激行为导致不必要的麻烦。同时，充分利用法律武器，通过收集证据、整理证据以及选择合适的维权途径来有效维护自己的财产权益。如果您在维权过程中遇到任何困难或疑问，建议咨询专业的法律人士以获取更具体的帮助和指导。