结论：
- 若捷信欠款已结清但未上报征信，该笔欠款的不良记录不会因未上报而自动消除，但若后续上报且已结清，则自结清之日起5年后该不良记录会自动删除。
- 若欠款一直未结清，则不良征信记录会持续存在，不会因时间推移而自动消除。
详细分析：
首先，我们需要明确的是，征信记录是反映个人信用状况的重要依据，它记录了个人在金融活动中的信用行为，包括贷款、信用卡使用、逾期还款等。对于捷信欠款这类金融借贷行为，如果未能按时还款，通常会被记录在个人征信报告中，形成不良征信记录。
欠款已结清但未上报征信的情况：
- 如果捷信欠款已经结清，但捷信公司尚未将这一信息上报至征信机构，那么该笔欠款的不良记录在征信报告中可能暂时不会显示。然而，这并不意味着该不良记录已经消除或不会影响个人信用。
- 一旦捷信公司后续将结清信息上报至征信机构，且该笔欠款在结清前确实存在逾期等不良行为，那么征信报告中会记录这一不良行为，并从结清之日起开始计算5年的保存期限。5年后，该不良记录会自动删除。
欠款一直未结清的情况：
- 如果捷信欠款一直未结清，那么不良征信记录会持续存在于个人征信报告中。这种不良记录会对个人产生多方面的不利影响，如影响申请信用卡、贷款等金融产品的审批，甚至可能影响求职、商业合作等。
- 根据《征信业管理条例》的规定，征信机构对个人不良信息的保存期限为自不良行为或事件终止之日起5年。但这里的“终止之日”指的是欠款结清之日，而非欠款产生之日。因此，如果欠款一直未结清，不良征信记录会一直存在，不会因时间推移而自动消除。
法律建议：
- 及时结清欠款：如果确实存在捷信欠款未结清的情况，建议尽快与捷信公司联系并结清欠款。这样可以避免不良征信记录的持续存在，减少对个人信用的损害。
- 关注征信报告：定期查询个人征信报告，了解自己的信用状况。如果发现征信报告中存在错误或遗漏的信息，可以及时向征信机构提出异议并申请更正。
- 维护良好信用：在未来的金融活动中，务必保持按时还款、合理使用信用卡等良好信用行为。这样可以逐渐积累良好的信用记录，提高个人信用评分。
总结：
不良征信记录的消除与是否还清欠款密切相关。只有还清欠款，并确保之后5年内无新的不良记录，才能确保不良征信记录被自动删除。因此，建议个人务必重视信用管理，及时还清欠款，维护良好的信用记录。如果有任何关于债务债权或金融保险方面的法律问题，可以直接向我咨询。