结论：您描述的“给老婆现金，老婆又转给您”这一行为，在一般情况下并不犯法。但具体是否违法，还需结合资金来源、转账目的及双方关系等实际情况来判断。
分析说明：
资金来源合法性：
- 如果您给老婆的现金是合法所得，比如工资、奖金、投资收益等，那么这部分资金本身就不涉及违法问题。
- 如果资金来源非法，比如通过盗窃、诈骗等手段获取，那么无论后续如何转账，都可能涉及违法行为。
转账目的与双方关系：
- 如果您和老婆之间的转账是出于家庭共同生活的需要，比如日常开销、子女教育、购房购车等，那么这种转账行为是合法的，也是家庭财产管理的常见方式。
- 如果转账目的涉及逃避债务、洗钱等非法活动，那么即使是在夫妻之间，也可能构成违法行为。
转账行为的法律性质：
- 在婚姻关系存续期间，夫妻之间的财产通常被视为共同财产。因此，您给老婆现金，老婆又转给您，这种行为在法律上可能被视为夫妻共同财产的内部流转，不涉及违法问题。
- 但是，如果双方已经离婚或者正在离婚诉讼中，且转账行为涉及财产分割、隐藏财产等敏感问题，那么就需要谨慎对待，因为这种行为可能影响财产分割的公平性和合法性。
特殊场景：
- 如果您和老婆之间的转账行为涉及到大额资金，且没有合理的解释或证明资金来源的合法性，那么可能会引起相关部门的注意，甚至被调查。
- 如果转账行为是在被胁迫、欺诈等不自愿的情况下进行的，那么受害方有权向法院申请撤销该转账行为，并追究相关责任人的法律责任。
行动建议：
- 确保资金来源合法：在进行任何转账行为之前，请确保资金来源的合法性，避免涉及非法活动。
- 明确转账目的：如果是出于家庭共同生活的需要而进行转账，请保留好相关证据，如购物发票、子女教育费用单据等，以备不时之需。
- 谨慎处理大额资金：如果涉及大额资金的转账，请务必谨慎对待，必要时可以咨询专业律师的意见。
- 维护自身权益：如果您认为转账行为可能涉及违法行为或者侵犯了您的合法权益，请及时向相关部门报案或者向法院提起诉讼。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条：夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同财产，有平等的处理权。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。