结论：在家人不知情的情况下女孩怀孕了，能否告对方取决于具体的情况和想要追究的法律责任类型，一般可能涉及民事侵权责任或刑事责任（如强奸罪）的追究。
分析角度一：民事侵权责任
法律背景：
- 如果女孩是在未满法定年龄（如中国法律规定的14周岁，具体根据地方性法规可能有所不同）或因对方使用欺骗、胁迫等手段导致怀孕，这可能构成对女孩性自主权的侵害，女孩或其法定代理人（如父母）有权要求对方承担民事侵权责任。
- 即使女孩已满法定年龄且自愿发生性关系，但如果对方存在故意传播性病等恶意行为，也可能构成侵权。
法律建议：
- 收集证据：包括但不限于医疗记录、聊天记录、证人证言等，以证明对方的侵权行为。
- 咨询律师：寻求专业律师的帮助，评估案件的可行性和赔偿范围。
- 提起诉讼：向法院提起民事诉讼，要求对方承担医疗费、精神损害赔偿等责任。
可能后果：
- 如果法院认定对方构成侵权，对方可能需要承担相应的民事赔偿责任。
分析角度二：刑事责任（如强奸罪）
法律背景：
- 如果女孩是在未满14周岁（或根据地方性法规规定的更低年龄）的情况下与对方发生性关系，无论女孩是否自愿，对方都可能构成强奸罪。
- 如果对方使用暴力、胁迫或其他手段强迫女孩发生性关系，无论女孩年龄大小，都可能构成强奸罪。
法律建议：
- 立即报警：向公安机关报案，提供尽可能详细的证据和信息。
- 保护证据：保留所有与案件相关的证据，如医疗记录、衣物、现场照片等。
- 配合调查：积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实。
可能后果：
- 如果法院认定对方构成强奸罪，对方将面临刑事处罚，包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑（在极端情况下）。
分析角度三：其他情况
- 如果女孩已满法定年龄且自愿发生性关系，且没有证据表明对方存在欺骗、胁迫或恶意传播性病等行为，那么从法律角度讲，女孩可能难以直接追究对方的法律责任。但女孩仍然可以寻求心理支持、医疗帮助等，以应对怀孕带来的各种挑战。
特别提醒：
- 每个案件都有其独特性，具体法律责任和后果需根据案件事实和法律规定综合判断。
- 如果女孩或其家人决定采取法律行动，建议尽快咨询专业律师，以便及时、有效地维护自身权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。