结论：选择起诉离婚还是去民政局办理离婚，主要取决于夫妻双方对离婚的意愿以及是否就子女抚养、财产分割等问题达成一致。如果双方自愿离婚且无争议，应去民政局办理协议离婚；如果一方不同意离婚或存在争议，则需通过法院起诉离婚。以下是对这两种方式的详细分析：

一、协议离婚（去民政局）

1. 适用条件：

   • 夫妻双方自愿离婚。
   • 对子女抚养、财产及债务处理等事项协商一致。

2. 办理流程：

   • 双方需共同到一方常住户口所在地的民政局申请离婚登记。
   • 经过离婚冷静期（通常为30天）等法定程序后，可领取离婚证。

3. 优点：

   • 程序简便，耗时较短。
   • 成本较低，只需支付基本的登记费用。

4. 缺点：

   • 必须双方自愿且无争议，否则无法办理。
   • 离婚冷静期的设置可能延长离婚时间。

二、起诉离婚（去法院）

1. 适用条件：

   • 夫妻一方不同意离婚。
   • 双方在子女抚养、财产分割等问题上存在争议无法协商一致。

2. 办理流程：

   • 确定管辖法院：通常应向被告住所地人民法院提出，若被告住所地与经常居住地不一致，则向经常居住地人民法院提出。
   • 准备相关证据和材料：包括结婚证、身份证、财产清单、子女出生证明等。
   • 提交起诉状及证据：将准备好的起诉状及相关证据提交至法院立案庭。
   • 法院审理与判决：法院将依法组织庭审，听取双方当事人的陈述和辩论，审查双方提交的证据，并根据法律规定和双方提交的证据情况作出裁决。

3. 优点：

   • 能够解决双方争议，确保离婚的合法性和公正性。
   • 在财产分割、子女抚养等问题上，法院会根据实际情况作出合理判决。

4. 缺点：

   • 程序相对复杂，耗时较长。
   • 成本较高，包括诉讼费、律师费等。

三、建议

• 如果双方自愿离婚且无争议：建议选择去民政局办理协议离婚，这样程序简便、成本较低。
• 如果一方不同意离婚或存在争议：则需通过法院起诉离婚。在起诉前，建议充分准备好相关证据和材料，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

最后，无论选择哪种方式离婚，都应确保自身权益得到有效保障。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽我所能为你提供帮助。