结论：上诉期间案号输错被法院退回，一般不会直接导致超时效，但需根据具体情况判断是否影响上诉期限的计算，并尽快采取补救措施。

分析说明：

1. 上诉期限的基本规定：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对地方人民法院第一审判决不服的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。这里的“十五日”是法定的上诉期限，从判决书送达之日起的次日起计算。

2. 案号输错被退回的影响：

   • 案号输错通常属于文书制作或提交过程中的瑕疵，它本身并不直接决定上诉期限的起算或终止。然而，如果因为案号输错导致法院无法及时受理上诉，或者上诉材料被退回后当事人未能在合理时间内重新提交，可能会间接影响上诉的顺利进行。
   • 关键在于，上诉期限的计算是基于判决书的送达日期，而不是基于上诉材料的提交日期或案号的正确性。因此，只要当事人在法定的上诉期限内提交了上诉材料（尽管可能存在案号输错等瑕疵），并且法院最终受理了上诉，那么上诉期限通常不会被视为已过。

3. 补救措施：

   • 如果因为案号输错导致上诉材料被退回，当事人应尽快与法院联系，了解退回的具体原因，并按照要求重新提交正确的上诉材料。
   • 同时，当事人可以保留好法院退回材料的凭证，以及重新提交材料的证据，以备不时之需。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果因为案号输错等瑕疵导致上诉材料被退回，且当事人因此错过了法定的上诉期限，那么当事人可能需要考虑其他法律途径来维护自己的权益，如申请再审等。但这种情况下的处理会更为复杂，需要具体分析案件情况和相关法律规定。

行动建议：

• 尽快补正：一旦发现案号输错导致上诉材料被退回，应立即与法院联系并尽快补正，确保上诉材料能够及时被受理。
• 保留证据：保留好法院退回材料的凭证和重新提交材料的证据，以备后续可能出现的法律争议。
• 咨询专业律师：如果对于上诉期限的计算或补救措施存在疑问，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。

法律后果提示：

• 如果因为案号输错等瑕疵导致上诉材料被退回且未能在法定期限内重新提交，可能会面临上诉被驳回的风险。因此，务必重视上诉材料的准确性和及时性。