若在提起上诉时递交错了法院且已过上诉期，可按以下步骤处理：
立即向原审法院反映情况：
- 一旦发现上诉状提交错误且已过上诉期，应第一时间联系原审法院，向法院工作人员详细说明提交错误的情况，包括错误提交的法院名称、提交时间以及正确的上诉法院等信息。
- 原审法院可能会根据具体情况，尝试与上级法院或相关有管辖权的法院进行沟通协调，看是否能挽回局面，但这并不保证一定能成功。
考虑申请再审作为救济途径：
- 如果因为提交错误导致上诉未被受理，且已过上诉期，可以考虑通过申请再审来救济权利。
- 申请再审需要满足严格的条件和程序要求，例如存在新证据足以推翻原判决、裁定，或者原判决、裁定适用法律确有错误等法定情形。
- 申请再审时，应准备充分的证据材料，并按照规定的程序向有管辖权的法院提交再审申请书及相关证据。
接受可能的不利后果并规划后续行动：
- 必须认识到，一旦过了上诉期且提交错误，可能会面临上诉权利无法得到保障的不利后果。
- 在此情况下，应规划后续行动，如考虑是否接受一审判决结果，或者通过其他合法途径（如申诉、信访等，但需注意这些途径并非法定救济程序，效果可能有限）来表达诉求。
法律背景与建议：
- 上诉期的法律意义：上诉期是法律规定的当事人对一审判决不服而提起上诉的期限。过了上诉期，当事人就失去了通过上诉来改变一审判决结果的权利。
- 提交上诉状的准确性：提交上诉状时，必须确保提交到有管辖权的法院。如果提交错误，可能会导致上诉无效或错过上诉期。
- 及时行动的重要性：一旦发现上诉状提交错误，应尽快采取行动，联系原审法院并说明情况。拖延时间可能会进一步加剧不利后果。
可能面临的法律后果：
- 如果过了上诉期且提交错误，可能会导致上诉权利丧失，一审判决生效。
- 如果尝试申请再审但不符合法定条件或程序要求，可能会被法院驳回再审申请。
后续思考依据：
- 在处理此类问题时，应充分考虑法律程序的严格性和时效性。
- 当事人应增强法律意识，了解上诉程序和相关规定，以避免因疏忽或无知而导致的不利后果。
- 在遇到法律问题时，应及时咨询专业律师，以获取准确的法律建议和帮助。
如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。