在行政诉讼中，若发现被告伪造证据捏造事实，原告确实可以申请法院依据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十九条的规定对被告进行处理。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十九条的规定，诉讼参与人或者其他人伪造、隐藏、毁灭证据或者提供虚假证明材料，妨碍人民法院审理案件的，人民法院可以根据情节轻重，予以训诫、责令具结悔过或者处一万元以下的罚款、十五日以下的拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这一条款明确规定了对于伪造证据行为的法律后果，为原告提供了法律武器来对抗被告的违法行为。

二、具体应对措施

1. 及时提出异议：

   • 原告在庭审过程中一旦发现被告提交的证据存在伪造情况，应立即向法庭明确提出异议，详细说明伪造证据的疑点和理由，请求法庭对该证据不予采信，并进行审查。

2. 申请调查核实：

   • 原告可以书面申请法院对涉嫌伪造的证据进行调查核实。法院有权通过调取相关文件、询问证人、委托专业鉴定机构等方式，查明证据的真实性和合法性。

3. 提供反驳证据：

   • 原告应积极收集并提交能够证明被告伪造证据的反驳证据，这些证据可以包括证人证言、书证、物证等，以形成完整的证据链来揭露被告的违法行为。

4. 申请鉴定：

   • 如有必要，原告可以向法院申请对涉嫌伪造的证据进行司法鉴定，以科学的方法确定其真实性。例如，对于笔迹、印章等存在疑问的证据，可以通过专业鉴定来揭示其真伪。

5. 要求追究法律责任：

   • 若被告伪造证据的行为被证实，原告可以向法院提出申请，要求依法追究其相应的法律责任。这包括行政责任（如训诫、责令具结悔过、罚款、拘留）、民事责任（如赔偿损失）以及刑事责任（如构成犯罪的，依法追究刑事责任）。

三、可能面临的法律后果

1. 证据不予采纳：

   • 经法院审查确认的造假证据，将直接排除在案件证明之外，不能作为认定行政行为合法的依据。这将削弱被告的举证能力，增加其败诉的风险。

2. 行政处罚：

   • 法院可对造假的被告或其诉讼代理人、责任人员采取训诫、责令具结悔过、罚款（最高一万元）或拘留（最长十五日）等行政处罚措施。这些措施旨在惩罚违法行为，维护司法秩序。

3. 刑事责任追究：

   • 若证据造假行为构成犯罪，如妨害作证罪、伪证罪等，法院将依法将案件移送司法机关，追究相关人员的刑事责任。这将使被告面临更严重的法律后果，包括可能的监禁和罚金。

四、注意事项

1. 保留证据：

   • 在发现被告伪造证据后，原告要及时保留相关证据材料，以便后续维权使用。这些证据材料可能包括被告提交的伪造证据、原告收集的反驳证据以及法院调查核实的材料等。

2. 遵守法律程序：

   • 在处理此类问题时，原告要严格遵守法律程序，不得采取非法手段进行报复或干扰司法秩序。例如，不得伪造证据来对抗被告的违法行为，否则将面临法律责任。

3. 及时寻求法律帮助：

   • 如果原告对法律程序不熟悉或遇到困难，可以及时向我咨询，我将提供专业的法律建议和指导，帮助原告更好地维护自己的合法权益。

综上所述，在行政诉讼中，若发现被告伪造证据捏造事实，原告可以申请法院依据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十九条的规定对被告进行处理。原告应积极采取措施揭露被告的违法行为，并依法追究其法律责任，以维护司法公正和自身权益。