在中介租房遇到二房东的情况下，是否可以起诉中介，这取决于中介是否履行了其应尽的义务以及是否存在过错。以下从不同角度进行分析：
中介的义务与责任：
- 中介作为居间方，其主要义务是提供真实、准确的房源信息，并促成租赁合同的签订。如果中介在介绍房源时，未明确告知租客该房屋存在二房东的情况，或者故意隐瞒了这一重要信息，导致租客在不知情的情况下与二房东签订了租赁合同，那么中介可能构成欺诈或未履行其应尽的告知义务。
- 在此情况下，租客有权要求中介承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿损失、解除合同等。如果租客因此遭受了经济损失，如租金损失、搬家费用等，可以向中介提起诉讼，要求其进行赔偿。
二房东的合法性与租赁合同效力：
- 如果二房东未经原房东同意，擅自将房屋转租给租客，那么该转租行为可能构成违法。在此情况下，租客与二房东签订的租赁合同可能因违反法律法规而无效。
- 如果中介在介绍房源时，未对二房东的合法性进行核实，或者明知二房东无权转租而仍然介绍给租客，那么中介也可能需要承担一定的法律责任。但这种情况下，租客的主要法律救济途径可能是针对二房东，要求其返还租金、赔偿损失等。
起诉中介的条件与流程：
- 要起诉中介，租客需要收集充分的证据来证明中介存在过错或未履行其应尽的义务。这些证据可能包括租赁合同、中介的宣传资料、与中介的沟通记录等。
- 租客需要撰写起诉状，明确诉讼请求、事实与理由等，并向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，租客需要出庭应诉，出示证据，进行辩论等。
- 法院将根据双方提供的证据和法律规定，作出判决。如果判决支持租客的诉讼请求，中介需要在规定的时间内履行判决义务，如赔偿损失等。
建议与注意事项：
- 在租房前，租客应尽可能通过正规渠道了解房源信息，核实房东的身份和房屋的产权情况。
- 在与中介沟通时，租客应要求中介明确告知房源的详细情况，包括是否存在二房东、转租是否合法等。
- 如果租客发现中介存在过错或未履行其应尽的义务，应及时收集证据并考虑是否起诉。在起诉前，租客可以尝试与中介进行协商解决争议，以节省时间和精力。
总结来说，在中介租房遇到二房东的情况下，是否可以起诉中介取决于中介是否履行了其应尽的义务以及是否存在过错。如果中介存在过错或未履行其应尽的义务，租客有权要求其承担相应的法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。