农村土地转让后能否续保30年，需分情况讨论，核心结论如下：

1. 若转让行为符合法定程序且未改变土地性质
   根据《农村土地承包法》第34条，土地承包经营权流转（包括转让）不得改变土地的农业用途，且需经发包方（村集体）备案或同意。若转让行为合法有效，受让方作为新的承包方，在原承包合同剩余期限内享有承包权。若原承包合同期限未满30年（例如原合同剩余20年），受让方可在合同到期后，依据《民法典》第332条及国家政策（如中央关于延长承包期的文件），与发包方协商续签至30年。但需注意：续签需以国家政策允许延长承包期为前提，且需重新签订承包合同。

2. 若转让行为存在瑕疵或违反强制性规定

   • 程序瑕疵：如未经发包方同意或备案，转让行为可能被认定为无效或可撤销，受让方无法取得合法承包权，自然无权续保。
     
   • 改变土地用途：若将耕地转为非农建设用地（如建房、开厂），违反《土地管理法》第44条，转让行为无效，土地可能被收回，更无续保可能。
     
   • 突破承包期限：若原承包合同已明确剩余期限（如剩余10年），受让方无权单方面要求续签至30年，需待合同到期后按政策处理。

3. 特殊情形：土地经营权流转
   若转让的是土地经营权（而非承包权），根据《农村土地承包法》第36条，经营权流转期限不得超过承包期的剩余期限。例如，原承包合同剩余15年，则经营权流转期限最长15年，到期后需重新协商或归还承包方，无法直接续保30年。

建议行动：

• 核查原承包合同期限及转让程序是否合法；
  
• 确认土地用途是否未被改变；
  
• 关注当地关于承包期延长的具体政策（如部分地区已启动第二轮承包到期后再延长30年试点）；
  
• 如有争议，可要求发包方出具书面意见或申请乡（镇）政府调解。
  

如有进一步细节（如转让合同内容、土地性质等），可向我补充说明，我会结合具体情形为您分析。